PROZ.COM COVID-19 RESOURCE CENTER
Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.
Fòrums tècnics »

SDL Trados support

 
Subscribe to SDL Trados support Track this forum

Publicar un tema nou  Fora del tema: Mostrats  Mida del tipus de lletra: -/+
   Tema
Persona que publica
Respostes
(Vistes)
Darrer anunci
 Working with escape sequences (\n) - avoiding translating them
7
(628)
Christian Schmidt
Oct 29, 2018
 Automated termbase entries from translation memory
2
(390)
Martin Asplund
Oct 25, 2018
 Trados Studio 2015 won't recognise Excel files
0
(231)
Yi Qiu
Oct 25, 2018
 Batch Task - File Check always freezes
1
(220)
 Sharing TM in real time among many different translators
1
(428)
 Add-In for Term extraction based on word repetitions
3
(531)
Silke Walter
Oct 24, 2018
 Error message when running batch tasks
0
(227)
Bruce Capelle
Oct 23, 2018
 Language not supported after installing SR1
2
(328)
leogaga
Oct 23, 2018
 row lines disappeared, Studio 2017
1
(266)
 Studio 2017 does not recognise practically identical matches - what to do?
6
(554)
Ekaterina Kroumova
Oct 22, 2018
 How to reinstall Studio 2019 from scratch
0
(378)
 Can you copy messages
10
(617)
Samuel Murray
Oct 19, 2018
 Trados 2019 alignment process issue (returns to segment 1)
0
(330)
 Trados 2017 and numbers autopropagation
4
(545)
Anthony Rudd
Oct 18, 2018
 Studio 2017 is very slow to update main TM - why?
2
(1,429)
kirtliu
Oct 18, 2018
 A few questions in regards to SDL Studio 2019
4
(493)
 Trados Studio compatible with Dragon software?
12
(2,110)
Rosalind Howarth
Oct 17, 2018
 Installation of 30 day trial halts at Visual C++ redistributable
2
(371)
Colin Mansell
Oct 13, 2018
 Translating xml in Trados
0
(262)
Kate Roberts
Oct 11, 2018
 How to share a large project between 2 translators with SDL Trados    ( 1... 2)
19
(11,547)
Georgios Tziakos
Oct 11, 2018
 activating termbase in trados 2017
2
(384)
Sue Davis
Oct 11, 2018
 How to create a term base in Trados Studio 2014?
5
(949)
MollyRose
Oct 10, 2018
 AutoCorrect is not working in TradosStudio 2019
0
(257)
Cristina Lo Bianco
Oct 10, 2018
 How can I exclude acronyms and numbers from Tag recognition?
0
(174)
Luca Tutino
Oct 9, 2018
 language pair setting on trados studio 2015
0
(289)
 Cannot download client docs into Trados (or any other app)
0
(304)
Will Volny
Oct 8, 2018
 Term base entries are not recognised
6
(734)
Roy Oestensen
Oct 8, 2018
 Studio 2017 and the refusal to save IDML files
2
(332)
Enrico C - ECLC
Oct 8, 2018
 How can I get Trados Studio 2019 to work?
1
(414)
Roy Oestensen
Oct 7, 2018
 SDL Trados 2017 File preparation slow/ does not work
2
(415)
Suzanne de Loos
Oct 7, 2018
 Warning Error 'Tag '' is missing at segment 1208. Continue processing'
0
(278)
Noha Mostafa
Oct 6, 2018
 SDL analysis without HTML-Code
3
(418)
Rolf Keller
Oct 6, 2018
 Cannot import DOCX after external review (TRADOS 2011 SP2)    ( 1, 2... 3)
36
(18,302)
makauac
Oct 5, 2018
 testing a regex code
7
(620)
Lenart
Oct 5, 2018
 How to change the translation status icon AT?    ( 1... 2)
20
(5,182)
Michael Beijer
Oct 4, 2018
 TM is wrong language pair - please help
8
(668)
Kitty Maerz
Oct 3, 2018
 Trados 2019, overwrite existing translation with TM match, if different... tracked if possible
3
(641)
Samuel Murray
Oct 3, 2018
 Inclusive-format topic: Regular expression to sort source segments alphabetically in (Community) Advanced Display Filter?
0
(319)
Michael Beijer
Oct 2, 2018
 How can I update a source text while translating in Studio 2019?
4
(725)
Sandra Schmidt
Oct 2, 2018
 Importing TM units slow
0
(207)
Andrea_A
Oct 1, 2018
 Studio 2015 Error Objektverweis nicht auf Objektinstanz festgelegt
5
(592)
Kitty Maerz
Sep 30, 2018
 How to glue many files Studio 2017
3
(435)
Samuel Murray
Sep 29, 2018
 upgrade from studio 2015 to studio 2019
3
(483)
Lorenzo Bermejo
Sep 28, 2018
 Hide character/word/segment count
3
(932)
Daniel Frisano
Sep 28, 2018
 Trados Studio 2014: Running progress count for the whole project?
3
(395)
Samuel Murray
Sep 28, 2018
 How would I verify that I have access to that directory?
3
(444)
Samuel Murray
Sep 28, 2018
 Method Range call error.
0
(214)
spamalot
Sep 27, 2018
 Term Recognition Hitlist settings keep resetting in Studio 2019
0
(246)
 Project is stuck on Archived Status
1
(672)
Javier Grande
Sep 26, 2018
 Studio 2015 message error: Access to the path 'D:\$RECYCLE.BIN\S-1-5-18' is denied.
7
(2,300)
SandraV
Sep 26, 2018
Publicar un tema nou  Fora del tema: Mostrats  Mida del tipus de lletra: -/+

= Missatges nous des-de la teva darrera visita. ( = Més de 15 missatges)
= No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita. ( = Més de 15 missatges)
= El tema està bloquejat (No es pot publicar nous missatges en aquest fòrum)


Fòrums de debat sobre el món de la traducció

Debats oberts en temes relacionats amb la traducció, la interpretació i la localització

Advanced search





El seguiment per correu dels fòrums només és disponible per als usuaris registrats


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Cerca de termes
  • Feines
  • Fòrums
  • Multiple search