Fòrums tècnics »

SDL Trados support

 
Subscribe to SDL Trados support Track this forum

Publicar un tema nou  Fora del tema: Mostrats  Mida del tipus de lletra: -/+
   Tema
Persona que publica
Respostes
(Vistes)
Darrer anunci
 Trados Studio XML Analysis Report Viewer (Free Tool)
2
(1,329)
Petro Dudi
Mar 11, 2019
 "Invalid Characters in Path"
2
(450)
expressisverbis
Mar 8, 2019
 TM updates as new translation
6
(444)
Katrin Hollberg
Mar 7, 2019
 Using Transit Package Handler Plugin for and no file in there to translate
8
(632)
Roy Oestensen
Mar 7, 2019
 Sending my Project in SDL Trados?
2
(340)
picklink
Mar 6, 2019
 Keyboard shortcut to insert multiple tags?
1
(173)
Anthony Rudd
Mar 6, 2019
 Error when exporting target file in SDL Studio 2017 SR1: "Please select a target location."
0
(172)
 No matches found despite 100% matches in Main TM
1
(367)
Frank Zou
Mar 4, 2019
 Will I have to re-activate Studio 2011 after migrating the system from HDD to SSD?
1
(201)
 Studio 2019 sdlxliff file names do not mention source and target language codes
1
(215)
Stepan Konev
Mar 2, 2019
 How to install tthe plugin for compatibility with word fast (2014)
4
(331)
Angie Garbarino
Mar 1, 2019
 [SOLVED] Help: Merging two accounts - is it possible?
2
(297)
Yoana Ivanova
Feb 28, 2019
 Severe bug: The context list is null. Could not get the last child.    ( 1, 2... 3)
40
(39,840)
regis9
Feb 27, 2019
 Object reference not set to an instance of an object    ( 1... 2)
16
(16,016)
Thiago Assumpção
Feb 27, 2019
 ";" end of Segment
2
(276)
Franz Holzer
Feb 26, 2019
 How to merge segments using 'project settings'?
6
(469)
Alexandre Nikolaev
Feb 26, 2019
 Cannot open project package in Trados Studio 2019
3
(649)
Kjetil Holm
Feb 25, 2019
 Termbase not displaying results    ( 1... 2)
18
(8,263)
TranslationONE
Feb 25, 2019
 How do I connect to Google translate with Studio 2009?
9
(6,700)
Anatoly Dragan
Feb 25, 2019
 Studio 2011 How to find files with comments
1
(781)
Kazuyuki OGAWA
Feb 24, 2019
 Segmentation settings for Trados 2007 to replicate Studio 2011 segmentation?
0
(132)
Artem Vakhitov
Feb 24, 2019
 How to setup quotes
0
(152)
Franz Holzer
Feb 23, 2019
 Trados 2014 opens outlook when creating returnpackage
11
(2,412)
Nora Diaz
Feb 23, 2019
 SDL Trados Studio 2011: How can I change the Source Language and Target Language in TM?
8
(9,003)
 SR1 won't start, even after update of update
3
(1,086)
Poul Moller
Feb 21, 2019
 "Invalid VAT Number" on my SDL account
3
(322)
Antoine Emeriaud
Feb 21, 2019
 XLIFF disappeared, no analysis possible
7
(982)
Verena Schmidt
Feb 21, 2019
 Please help, need to reset Window layout
2
(262)
Heinrich Pesch
Feb 21, 2019
 Desperately need help with Studio 2017
2
(375)
Ines Burrell
Feb 20, 2019
 object reference not set
0
(188)
 Files disappeared from the list.
6
(436)
Chinami Yamashita
Feb 20, 2019
 (Solved) Trados 2015 dll error ("not a valid Win32 application)
0
(177)
Pablo Strauss
Feb 20, 2019
 Cannot generate return package in Studio 2017
4
(292)
Sue Maatz
Feb 20, 2019
 Problem disactivating the licence
2
(434)
Chinami Yamashita
Feb 20, 2019
 Automatically add non-breaking spaces before punctuation in French + guillemets
3
(473)
NeoAtlas
Feb 19, 2019
 How do I turn off the stupid "protected tags" thing once and for all?!?
8
(3,995)
Ze Liu
Feb 19, 2019
 Multiterm 2014, Termbase (default): Added terms disappear when application closes.    ( 1, 2... 3)
37
(8,551)
Nicholas Basily
Feb 18, 2019
 Opening package a second time
2
(421)
Samuel Murray
Feb 18, 2019
 Show file name and location for TM search results
0
(155)
d2e
Feb 16, 2019
 Which flavour of regex does Trados 2019 use?
2
(350)
Anthony Rudd
Feb 16, 2019
 Tags in target
5
(349)
Elisa De Boni
Feb 14, 2019
 Confirm all segments of a project
3
(578)
Samuel Murray
Feb 14, 2019
 Disable Preview in Trados 2017?
4
(375)
euge bellini
Feb 13, 2019
 "Upgrade Translation Memory" feature
4
(1,618)
Markus Hoedl
Feb 13, 2019
 Quotes with term recognition
0
(159)
Heinrich Pesch
Feb 12, 2019
 How to exclude locked segments from exporting for external review?
6
(2,411)
Michael Beijer
Feb 11, 2019
 Trados Studio 2015 error: The startIndex cannot be larger than length of string
2
(270)
Rosanna Saraceno
Feb 11, 2019
 Cannot login to sdl website
4
(332)
Elvira Schmid
Feb 8, 2019
  Studio 2017: how to mark text that should be left untranslated
4
(359)
Roy Oestensen
Feb 7, 2019
 Adding a second translation to a TM unit on Studio 2017
2
(465)
sidlejinx
Feb 7, 2019
Publicar un tema nou  Fora del tema: Mostrats  Mida del tipus de lletra: -/+

= Missatges nous des-de la teva darrera visita. ( = Més de 15 missatges)
= No hi ha missatges nous des-de la teva darrera visita. ( = Més de 15 missatges)
= El tema està bloquejat (No es pot publicar nous missatges en aquest fòrum)


Fòrums de debat sobre el món de la traducció

Debats oberts en temes relacionats amb la traducció, la interpretació i la localització

Advanced search





El seguiment per correu dels fòrums només és disponible per als usuaris registrats


SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Cerca de termes
  • Feines
  • Fòrums
  • Multiple search