Freelance translators » Suec a Anglès » Jurídica/Patents » Gestió » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Helen Young Native in Suec	Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
22	Śraddhāpa Shan Welsh Native in Anglès (Variants: UK, British, Scottish) , Scots	Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
23	JaneD Native in Anglès (Variants: Wales / Welsh, US, Scottish, British, Irish, UK)	professional french translation, professional swedish translation, professional english translation, french, swedish, english, translation, native english, english native speaker, archaeology, ...
24	Aprotranslation Native in Suec , Noruec	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
25	Mikael Holm Native in Suec	Fast, reliable, accurate translations High class translations
26	Jane Huang Native in Anglès	patent, game, medical, localization, globalization
27	Irmeli Kuehnel Native in Finès (Variant: Standard-Finland)	Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
28	Desirée Abrahamsson Native in Suec	ArrayMetal·lúrgia / Fundició, Automatismes & Robòtica, Manufacturació, Informàtica (general), ...
29	Simon Kendall Native in Suec , Anglès	swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation
30	Deane Goltermann Native in Anglès , Suec	Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
31	Erik Dupont Native in Holandès	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
32	Kristín Kristjánsdóttir Native in Islandès	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
33	Rasmus Edlund Native in Suec (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska)	Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
34	HughDESS Native in Francès	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
35	Pasi Rajala Native in Suec	English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
36	Hugh Lawson-Tancred Native in Anglès	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
37	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
38	João Araújo Native in Portuguès , Suec	TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
39	Ann-Charlotte Minnaar Native in Suec (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Halländska, Gothenburg)	Eng>Swe. UI, IT, MPTE, TPE, marketing, gardening, education.
40	locution25 Native in Anglès	ArrayInformàtica: Sistemes, Xarxes, Informàtica: Maquinària, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,530,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.