Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Ciències socials » Page 7
Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.
331 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
121 |
|
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução simples, traducción simple, ...
|
122 |
Manuel ArestaNative in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Espanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
|
123 |
Daniela PerutoNative in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Technical freelance translator
|
124 |
|
Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
|
125 |
|
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
|
126 |
|
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
|
127 |
|
ArrayEsport / Fitness / Recreació, Tèxtil / Vestit / Moda, Turisme & Viatges
|
128 |
Sofia EspadaNative in Portuguès (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
portuguese, portugal, translation, subtitling
|
129 |
|
translator, subtitling, portuguese, sustainability, financial market, marketing, localizagion, technology, Human Resource
|
130 |
|
medicine, health care, health policy, biology, biotechnology, genetics, science, science and technology, S&T, social sciences, ...
|
131 |
|
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
132 |
|
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
|
133 |
Edna AlmeidaNative in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
|
134 |
Ana VozoneNative in Portuguès (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
|
135 |
|
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
|
136 |
Melany MiglinoNative in Espanyol (Variants: Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
|
137 |
|
Portuguese, computers, technology, software, localization
Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
|
138 |
Sara DaitchNative in Espanyol (Variants: Latin American, Argentine) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
|
139 |
|
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
|
140 |
|
Technical translations
Law Translations
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |