Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Altres » Psicologia » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Vanessa Barros Native in Portuguès	Brazil, Portuguese, education, IT, games, general, computer, technology, engineering
82	Cláudia Pinheiro Pereira Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
83	fersanco Native in Portuguès	ArrayMedicina: Assistència sanitària, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Psicologia, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
84	Tashira Taís Marrero-Rivera Native in Espanyol	spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
85	Teresa Sousa Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	portuguese, portugal, german, deutsch, portugese, englisch, english, übersetzen, automobile, technical, ...
86	Jacqueline Cunha Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	translator, translation, french to portuguese, portuguese, brazilian portuguese, spanish to brazilian portuguese, spanish, français, portugais du Brésil, traduction, ...
87	Kevin Albuquerque Native in Portuguès	portuguese, english, spanish, sao, paulo, brazil, brazilian, paulista, american, portugues, ...
88	Maria Carvalho Native in Portuguès	ArrayPsicologia, Expressions / Màximes / Dites, Lingüística, Poesia & Literatura, ...
89	Adriana Navarro Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
90	João Lino Native in Portuguès , Anglès	portuguese, english, translation, low rates, videogames, localization, computers, social sciences, fast
91	Manuela Domingues Native in Francès , Portuguès	tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
92	Carlos Fiuza Native in Portuguès	ArrayLingüística, Psicologia, Medicina (general), Medicina: Assistència sanitària, ...
93	Pedro Álvares Native in Portuguès (Variant: European/Portugal)	ArrayPoesia & Literatura, Medicina: Farmàcia, Seguretat, Psicologia, ...
94	Igor Lobão Native in Portuguès	ArrayPsicologia, Cosmètica, bellesa, Tèxtil / Vestit / Moda, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
95	Eduardo Ribeiro Native in Portuguès	ArrayLingüística, Nutrició, Psicologia
96	Leila Leonardi Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazil, German, Spanish, translation, medicine, legal, economics, marketing, software localization, ...
97	Yorgenis Mayorga Native in Espanyol	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
98	Theodhora Blushi (X) Native in Anglès (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
99	Olga Cristina Melo Native in Portuguès	portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
100	Adelino Pereira Dias Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.