Freelance translators » испанский => португальский » Искусство/Литература » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1

Below is a list of испанский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

63 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karinemm
Karinemm
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
2
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
3
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in немецкий Native in немецкий, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
6
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
7
Paulo Roberto
Paulo Roberto
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Translator, IT, English into Portuguese, software translation, localization, information technology, Traductor brasileño, portugués,
8
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
9
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
10
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in португальский (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican) Native in португальский
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
11
Translators GLP
Translators GLP
Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in индонезийский, английский (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in английский
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
12
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Technical freelance translator
13
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in португальский Native in португальский
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
14
Isabel Vidigal
Isabel Vidigal
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...
15
newtranslati
newtranslati
Native in английский Native in английский
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
16
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in португальский Native in португальский
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
17
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in португальский Native in португальский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
18
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
19
Carlos García
Carlos García
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
Susana Silva
Susana Silva
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.