Freelance translators » Espanyol a Anglès » Ciències socials » Transport / Mitjans de transport / Transport marítim » Page 3

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Transport / Mitjans de transport / Transport marítim. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

478 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Carlos Alvarez
Carlos Alvarez
Native in Anglès Native in Anglès
accounts, AGM, analysis, annual general meeting, annual general meetings, annual report, annual reports, bank, banks, banking, ...
42
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
43
Elena Bailey
Elena Bailey
Native in Anglès Native in Anglès
Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
44
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in Ucranià Native in Ucranià, Rús Native in Rús
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
45
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in Italià Native in Italià
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
46
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in Holandès Native in Holandès
ArrayCuina / Culinari, Música, Cosmètica, bellesa, Psicologia, ...
47
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
48
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in Macedonià 
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
49
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
50
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
51
Jacqueline Carrera
Jacqueline Carrera
Native in Espanyol Native in Espanyol
Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
52
Language Connection
Language Connection
Native in Espanyol Native in Espanyol
Panama, translation, conferences, interpretations, simultaneous interpretation, document translation, video subittling Panama, english classes, editing, localization, ...
53
Leidy Quiroz
Leidy Quiroz
Native in Espanyol (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Salvadoran, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Nicaraguan, Puerto Rican) Native in Espanyol
English, Spanish, localization, medical, law and financial translation and interpretation.
54
veronicaes
veronicaes
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Argentine) Native in Espanyol
traductor publico, traduccion publica, certified translator, certified, sworn spanish translator, jurado, juridico, legal translator, spanish translator, español, ...
55
Thomas Rivers Ardura
Thomas Rivers Ardura
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
56
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in Anglès Native in Anglès
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
57
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in Anglès (Variants: British, UK) Native in Anglès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
58
Tandem Team
Tandem Team
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
59
rachelcampos
rachelcampos
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayPsicologia, Nutrició, Expressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), ...
60
Robert Dillon
Robert Dillon
Native in Anglès Native in Anglès
legal, contract, accounting, archaelogy, bids, tenders, steel, pipe, multimodal, transport, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,532,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.