Freelance translators » Alemany a Anglès » Ciència » Mecànica / Enginyeria mecànica » Page 3

Below is a list of Alemany a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Mecànica / Enginyeria mecànica. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

380 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

41
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Alemany Native in Alemany
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
42
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in Alemany (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper)) Native in Alemany
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
43
Flexeler (X)
Flexeler (X)
Native in Alemany Native in Alemany
ArrayCuina / Culinari, Arquitectura, Tèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
44
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in Danès Native in Danès, Anglès Native in Anglès
ArrayMedicina: Cardiologia, Psicologia, Expressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), ...
45
Vladimir Karoli
Vladimir Karoli
Native in Eslovac Native in Eslovac
English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
46
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
47
roak
roak
Native in Anglès Native in Anglès
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
48
John Jenkinson
John Jenkinson
Native in Anglès Native in Anglès
Array
49
David Twyman
David Twyman
Native in Anglès (Variants: Canadian, Australian, UK, New Zealand, Wales / Welsh, British, US, Scottish) Native in Anglès
ArrayMedicina: Farmàcia, Medicina (general), Medicina: Assistència sanitària, Nutrició, ...
50
Brian Hennessy
Brian Hennessy
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayLingüística, Seguretat, Psicologia, Nutrició, ...
51
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
52
Lynne Köhler
Lynne Köhler
Native in Anglès (Variants: UK, US, British) Native in Anglès
Technical expert, manuals, catalogues, operating instructions, automotive industry, electrical appliances, engineering, medical, health, english, ...
53
onubad
onubad
Native in Bengalí Native in Bengalí, Anglès Native in Anglès
Energy, Energie, Renewable Energy, Erneuerbare Energie, Power, Engineering, News, Nachricht, Website, Blog, ...
54
Jolyon Hedges
Jolyon Hedges
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
technical, patents, German, Spanish, English, translation, post-editing, machine translation, review, proofread, ...
55
Rebecca Garber
Rebecca Garber
Native in Anglès Native in Anglès
patent, religion, medieval, Middle Ages, literature, water treatment, electrical engineering, mechanical engineering, environmental engineeing, poetry, ...
56
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italià Native in Italià, Francès Native in Francès
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
57
Nader Pourbagher
Nader Pourbagher
Native in Àzeri Native in Àzeri, Persa (Farsi) Native in Persa (Farsi)
ArrayPoesia & Literatura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Tèxtil / Vestit / Moda
58
Chen Wang
Chen Wang
Native in Xinès Native in Xinès
ArrayNoms (personals, empreses), Medicina (general), Medicina: Instrumental, Medicina: Farmàcia, ...
59
northspeech
northspeech
Native in Islandès Native in Islandès, Alemany (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Alemany, Noruec (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noruec
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
60
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in Alemany Native in Alemany
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,518,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.