Freelance translators » Alemany a Anglès » Medicina » Seguretat » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Ruth Wiedekind Native in Alemany (Variant: Germany)	automotive, automobile, steel, tubes, purchasing, patents, manufacturing, production engineering, industrial engineering, production processes, ...
62	Silvo Cirasa Native in Alemany	ArrayAutomatismes & Robòtica, Matemàtiques&Estadística, Química; Quim Ciència/Eng, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
63	Tom Rees Native in Anglès	ERP, SAP, Agresso, software, human resources, payroll
64	Hugh Beyer Native in Anglès (Variant: UK)	German, legal, Deutsch, juristisch, contracts, Verträge
65	Hamed Jamalpour Native in Anglès (Variant: British)	English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science
66	Jad Necker Native in Anglès	ArrayFotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Química; Quim Ciència/Eng, Construcció / Enginyeria civil, Informàtica: Sistemes, Xarxes, ...
67	Vissertrans Native in Anglès	translations, Übersetzungen, traductions, technical translator, German, French, Dutch, Deutsch, français, Nederlands, ...
68	Manfred Wiencke Native in Alemany	english, german, business, economics, finance, marketing, technology, computers, electronics, EU regulations, ...
69	John Kingsmore Native in Anglès (Variants: UK, US)	quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
70	Mirabelle ENAM Native in Anglès	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
71	ALEX TEGARTY Native in Anglès (Variant: US)	German, English, medical, translating, brochure, specialized, science, translation, integrity, tegarty, ...
72	Stefan Guenther Native in Alemany	IT and Software translations Marketing Technics Legal Manuals Advertising Fashion
73	Ahmed Ali Native in Àrab , Anglès	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
74	Helen Jordan Native in Anglès (Variants: US, UK)	ArrayInformàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, TI (Tecnologies de la informació), ...
75	Abdu Mojahed Native in Àrab	Content services Linguistic services Translation services
76	Vladimir Trkovnik Native in Croat	Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
77	Christiane Buttke Native in Alemany	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
78	Daniil Pemberton Native in Anglès	Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
79	patricat Native in Txec , Eslovac	ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Química; Quim Ciència/Eng, Informàtica: Programes, Construcció / Enginyeria civil, ...
80	Heike Kast Native in Alemany (Variant: Germany)	Auto, automotive, car, materials, Werkstoffe, materials, Technik, engineering, Optik, optics, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.