Freelance translators » Alemany a Anglès » Medicina » Exèrcit / Defensa » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Robert Daraban Native in Romanès (Variant: Romania) , Hongarès (Variant: Hungary)	English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
2	Carl Stoll Native in Anglès , Espanyol	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
3	Christoff Luehrs Native in Alemany , Anglès (Variants: US, Scottish, UK, South African, New Zealand, British, Australian)	ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Química; Quim Ciència/Eng, TI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic, ...
4	John Lonergan Native in Anglès (Variant: US)	german, french, biotech, construction, teaching, business, management, marketing, advertising, essay, ...
5	Neil Cross Native in Anglès	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
6	Elena Marin Native in Romanès (Variant: Romania)	Romanian, engineering, localization, software, energy, automotive, manuals
7	Cary Cooper Native in Alemany	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
8	Holger Laux Native in Alemany (Variants: Saxon (Upper), Germany) , Anglès	ArrayExèrcit / Defensa, Telecom(unicacions), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Informàtica (general), ...
9	Simon Barnes Native in Anglès	ArrayInformàtica (general), Informàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, ...
10	Jonathan Mark Dowling Native in Anglès	Aerospace Engineering, Architecture, Automotive, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Information Sciences and Systems, Internet, ...
11	Nader Pourbagher Native in Àzeri , Persa (Farsi)	ArrayMecànica / Enginyeria mecànica, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Metal·lúrgia / Fundició, Exèrcit / Defensa, ...
12	northspeech Native in Islandès , Alemany (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Noruec (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
13	Pranee123456 Native in Alemany	ArrayFotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Paper / Fabricació de paper, Metal·lúrgia / Fundició, Geologia, ...
14	Wolfgang Pfann Native in Alemany	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
15	Kickwords Limited Native in Anglès	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
16	Colin Shields Native in Anglès , Alemany	english, UK, US, german, translation, technical, software, legal, technology, manual, ...
17	Madeleine Brook Native in Anglès	German, English, translation, proofreading, history, literature, academic, literary, literature, art, ...
18	Charles Stanford Native in Anglès	Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
19	MURAT AKTAŞ Native in Turc	ArrayEnergia / Fonts d’energia, Mecànica / Enginyeria mecànica, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Exèrcit / Defensa, ...
20	Claudia Heidemann Native in Alemany (Variants: Germany, Swiss)	dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,541,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.