Freelance translators » Alemany a Anglès » Art/Literatura » TI (Tecnologies de la informació) » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Marcos Zattar Native in Portuguès , Alemany , Anglès	ArrayInternet, Comerç electrònic, Agricultura, Informàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, ...
402	LinguaTransl Native in Espanyol , Anglès	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
403	Daniel Fischer Native in Alemany	Games, gaming, press releases, media, marketing, software, localization, quality assurance
404	Alex Lichanow Native in Alemany	alexander, lichanow, übersetzer, translator, übersetzung, übersetzungen, translation, translations, english, englisch, ...
405	Line Nylandsted Native in Danès , Anglès	ArrayGeologia, Química; Quim Ciència/Eng, Medicina: Cardiologia, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
406	Matteo Grassi Native in Anglès (Variants: US, UK) , Italià (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)	Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
407	Artur Schotter Native in Anglès , Estonià	English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
408	Rifka Koepp (X) Native in Anglès (Variant: UK)	travel, tourism, leisure, recreation, outdoor, adventure, holiday, vacation, sport, sports, ...
409	Maja_K Native in Macedonià	IT, electrical engineering, electronics, telecommunications, economics, software, hardware, computer, Trados 2022, legal, ...
410	RHaeusermann Native in Alemany (Variants: Swiss, Germany) , Anglès (Variants: British, US)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
411	Erik Macki Native in Anglès (Variant: US)	birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
412	Rostyslav Oleksenko Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine)	German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
413	Inna Sidelnikova Native in Rús (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia, Standard-Ukraine)	Professional Translator, English-Russian-German Translation, Fast Translation Services, High-Quality Translation, Website Translation, HTML Translation, PHP Translation, WordPress Translation, Tilda Translation, Wix Translation, ...
414	Anahí Seri Native in Alemany (Variant: Germany) , Espanyol (Variant: Standard-Spain)	ArrayEnginyeria (general), TI (Tecnologies de la informació), Matemàtiques&Estadística, Física, ...
415	Andreas Regner Native in Alemany	ArrayInformàtica: Programes, Electrònica / Enginyeria electrònica, TI (Tecnologies de la informació), Telecom(unicacions), ...
416	Robert Dunn Native in Anglès (Variant: US) , Espanyol	German, English, Portuguese, American English, Spanish, Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, translation, technology, software, ...
417	translait_de Native in Anglès (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, Singaporean, US)	business, accounting, finance, Jahresbericht, Rechnungslegung, Finanz, Wirtschaft, Geschäftsbericht, IAS, GAAP, ...
418	Louisa Berry Native in Anglès (Variant: British)	law, patent, patents, contract, contracts, efficient, reliable, information technology, IT, websites website, ...
419	Carol Smith Native in Anglès	ArrayQuímica; Quim Ciència/Eng, Geologia, Física, Astronomia & Espai, ...
420	Sandra Lazarevska Native in Macedonià	conference interpreter, consecutive interpreter, translation, economics, computer, politics, finance, architecture, German to Macedonian, Macedonian to German, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.