Freelance translators » Francès a Alemany » Altres » Dret: Contracte(s) » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Anna Velika Native in Letó	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
242	Émeline Damois Native in Francès	ArraySAP, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Informàtica (general), Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
243	Jean-Pierre Theraud Native in Francès , Alemany	climate, change, energy, ecology, transition, environment, greenhouse effect, medical, nature, rules, ...
244	Leonard Bauschke Native in Alemany (Variant: Germany)	Translation, French, German, English, Spanish, Business, Corporate, Finance, Law
245	Manuel Peter (X) Native in Alemany (Variant: Swiss)	French, English, German, Swiss, Switzerland, Transport, Rail, Trains, Politics, Economics, ...
246	Renate Hessler Native in Alemany (Variant: Germany)	English-German, Russian-German, French-German, Ukrainian-German, Ukrainian-English, multi-lingual, multilingual, mehrsprachig, Übersetzer, translator, ...
247	Rudolf Edlinger Native in Alemany	ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Energia / Fonts d’energia, Enginyeria (general), Enginyeria: Industrial, ...
248	Cornelia Queck Native in Alemany	Fachübersetzung, Rechtsanwalt, avocat, Volljurist, Übersetzer, traduction, französisch, deutsch, Recht, droit, ...
249	Elfi Hasenbeck-Laras Native in Alemany	Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
250	Carola BAYLE Native in Alemany , Francès (Variants: Standard-France, Swiss)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
251	Mariana Delic Native in Portuguès	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
252	Theodhora Blushi (X) Native in Anglès (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
253	comandmore Native in Alemany (Variant: Germany) , Francès (Variant: Standard-France)	translation, language training, press relations
254	Giovanna Infante Native in Alemany (Variant: Germany)	translation, revision, proofreading, italian, german, french, english, law, judicial, politics, ...
255	Marina Faffelberger Native in Alemany	french, spanish, german, Französisch, français, español, allemand, alemán, Deutsch, Spanisch, ...
256	Denise Barth Native in Alemany	Übersetzer, Übersetzungen, Korrektur, Französisch, Russisch, Deutsch, juristisch, Recht, Zivilrecht, Kunst, ...
257	Christiane Lindstädt-Diehl Native in Alemany	France, pension, Rente, social security, sécurité sociale, Paris, contracts, diplomas, Verträge, Sozialversicherung, ...
258	Cécile Kellermayr Native in Alemany (Variants: Austrian, Germany)	EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,517,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.