Freelance translators » Francès a Alemany » Altres » Informàtica: Maquinària » Page 1

Below is a list of Francès a Alemany traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Informàtica: Maquinària. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

107 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Àrab (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Àrab, Francès (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Francès
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in Anglès (Variants: UK, US) Native in Anglès, Alemany (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Alemany
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
3
Axel Trost
Axel Trost
Native in Alemany Native in Alemany
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
4
Ramona Knorz
Ramona Knorz
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
Array
5
Andreas Protar
Andreas Protar
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
German, English, French, translator, software, games, translation, localization, proof-reading
6
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Anglès Native in Anglès, Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany, Holandès Native in Holandès
english, french, translation, traduction, anglais, français
7
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in Alemany Native in Alemany
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
8
Bentext
Bentext
Native in Alemany Native in Alemany
medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Inga Jakobi
Inga Jakobi
Native in Alemany Native in Alemany
chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
11
Sandra Peters-Schöbel
Sandra Peters-Schöbel
Native in Alemany Native in Alemany
communication générale, IT, computer, Hardware, Software. project management, cats, training document, online casino, games, literatura, ...
12
Melanie Muschalek
Melanie Muschalek
Native in Alemany Native in Alemany
Array
13
Ingo Dierkschnieder
Ingo Dierkschnieder
Native in Alemany Native in Alemany
chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
14
Scantext
Scantext
Native in Danès Native in Danès, Suec Native in Suec
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
15
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in Alemany Native in Alemany
Array
16
Jürgen Herber
Jürgen Herber
Native in Alemany Native in Alemany
Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
17
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in Alemany Native in Alemany
EU translations, European Commission, IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, ...
18
LingoConsult
LingoConsult
Native in Búlgar Native in Búlgar
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in Francès Native in Francès, Anglès Native in Anglès
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
20
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Alemany (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in Alemany, Portuguès (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portuguès
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.