Freelance translators » Francès a Anglès » Ciències socials » Medicina: Farmàcia » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Laetitia Mespouille Native in Francès	Chemistry, environment, space, polymer, biology, physics, mathematics, medicine, history, tourism, ...
302	RHaeusermann Native in Alemany (Variants: Germany, Swiss) , Anglès (Variants: US, British)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
303	Regine McCullough Native in Francès	Array
304	Emilie Begin Native in Anglès , Francès	Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
305	Cecelia Murphy Native in Anglès	swedish, german, contract, ecommerce, pharmaceutical, business, internet, marketing, fashion, översättning, ...
306	S Kelly Native in Anglès	traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
307	Gillian Holmes Native in Anglès	Translator, traductor, editing, proofreading, life sciences, medical, business, marketing, environment, education, ...
308	Kata Paulin Native in Anglès	Hungarian medical translation, Hungarian pharmaceutical translation, medical translator, medical translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, science translator, science translations, (IoL DipTrans/LC: Technology (med) & Social Science, Hungarian medical translation, ...
309	Obi Udeariry (X) Native in Anglès	CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
310	Heathcliff Native in Anglès	patents, pharmaceuticals, medicine, energy, environment, telecommunications, business law, bidding competitions
311	Gareth Callagy Native in Anglès (Variants: UK, US)	translator, french, chinese, english, translation, patents, engineering, medical, technical translation, native english, ...
312	Gladis Audi, DipTrans Native in Francès (Variant: Standard-France)	English, French, professional translator, legal translation, NGO, idiomatic, translation, proofreading, Proofreading French, governance, ...
313	literary85 Native in Anglès (Variant: US)	french, english, german, kannada, francais, anglais, translation, translations, traduction, traductions, ...
314	Martina Baričević Native in Croat	croatian, english, french, localization, medicine, novels, website, software
315	Maurício Giordano Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, italian, french
316	Sergey Protsenko Native in Rús , Ucranià	technology, software, guidelines, instructions, documentation, IT, computers, Internet, telecommunications, translator, ...
317	Igor Romani Fracalossi Native in Portuguès (Variant: Brazilian) , Espanyol (Variant: Argentine) , Francès (Variants: Swiss, Standard-France) , Italià	ArrayCosmètica, bellesa, Música, Cuina / Culinari
318	Yogesh Gawankar (X) Native in Kannada , Francès	Cisco, IT, French, Arabic, English, Hindi, translation
319	Camille Calandre Native in Francès	Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
320	Nicholas Lee Native in Anglès , Xinès	Business, Finance, Commerce, Marketing, IT, Software, Localization, Human Resources, Medicine, Publishing, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.