Freelance translators » Francès a Àrab » Ciència » Lingüística » Page 1

Below is a list of Francès a Àrab traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Lingüística. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

60 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès (Variants: British, US) Native in Anglès, Somalí Native in Somalí
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
3
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in Francès Native in Francès, Àrab Native in Àrab
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
4
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in Anglès Native in Anglès
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
5
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in Àrab , Anglès Native in Anglès
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
6
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès senzill Native in Anglès senzill, Anglès Native in Anglès
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
7
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in Francès Native in Francès, Àrab Native in Àrab
ArrayArquitectura, Medicina: Cardiologia, Lingüística, Medicina: Instrumental, ...
8
Adil mansour
Adil mansour
Native in Àrab (Variants: Saudi , UAE) Native in Àrab
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
9
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in Àrab Native in Àrab
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
10
Rima RYACHI
Rima RYACHI
Native in Àrab Native in Àrab, Francès (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Francès
medical, legal, gastronomic, psychology, sociology, geography......
11
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in Àrab Native in Àrab
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
12
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in Anglès (Variants: US, UK) Native in Anglès, Àrab (Variant: Moroccan) Native in Àrab, Francès (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in Francès
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
13
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Dipl.-Übers. Youssef Qabebi
Native in Àrab , Alemany Native in Alemany
Arabisch, Übersetzer, Kenitra, Arabic, Deutsch, German, Translation Service, Traduction, Mediation, Interpretation, ...
14
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in Francès Native in Francès, Àrab Native in Àrab
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
15
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in Àrab (Variants: Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
16
midlocalize
midlocalize
Native in Àrab Native in Àrab
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
17
Inès Dopagne
Inès Dopagne
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
Mots clés : veille stratégique, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into arabic, ...
18
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
19
Nesrine Echroudi
Nesrine Echroudi
Native in Àrab (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in Àrab, Francès Native in Francès
english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
20
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Àrab (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Francès (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in Francès
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,530,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.