Freelance translators » Francès a Àrab » Ciència » Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques) » Page 1
Below is a list of Francès a Àrab traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
13 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
|
2 |
|
Weaknesses
|
3 |
Translators GLPNative in Indonesi (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) ![Native in Indonesi](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Anglès (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
4 |
Mohammad KhalidNative in Àrab (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) ![Native in Àrab](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Anglès (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
5 |
Jawahir MAALIMNative in Àrab ![Native in Àrab](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Anglès (Variants: US, British) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Somalí ![Native in Somalí](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
|
6 |
|
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
|
7 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
8 |
|
Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
|
9 |
|
ArrayMedicina: Assistència sanitària, Medicina: Instrumental, Medicina: Farmàcia, Medicina: Odontologia, ...
|
10 |
|
Arabic, Localization, Translation, DTP, Transcreation, MTPE, Transcription, Subtitling, Multimedia Localization, Software Localization, ...
|
11 |
|
traduction scientifique, traduction de qualité
|
12 |
Shimaa AdlyNative in Àrab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) ![Native in Àrab](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Francès ![Native in Francès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayEnginyeria: Industrial, Enginyeria (general), Electrònica / Enginyeria electrònica, Construcció / Enginyeria civil, ...
|
13 |
Ismaël KouddaneNative in Àrab (Variants: Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni) ![Native in Àrab](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Francès (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon) ![Native in Francès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,530,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |