Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Dret: Patents, Marques registrades, Copyright » Page 8
Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Dret: Patents, Marques registrades, Copyright. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
232 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 141 |
Antonio FerreiraNative in Anglès (Variants: UK, US, British)  , Portuguès (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal, Brazilian)
|
Transformation, managment, law, legal matters, criminal, civil, intellectual property, medical, bussiness, contracts, ...
|
| 142 |
|
professional legal translation, Brazilian Portuguese, law, contracts, IT Law, traduções jurídicas, revisão, portuguese into english legal translations, english into portuguese legal translations, confidentiality agreements, ...
|
| 143 |
|
Portuguese, Legal, Contracts, Brazil, Marketing, Translator, Brazilian Portuguese, Technical, General, SDL trados, ...
|
| 144 |
mopcNative in Anglès , Portuguès
|
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
|
| 145 |
Bernardo SantosNative in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
ArrayMúsica, Telecom(unicacions), Mecànica / Enginyeria mecànica, Automoció / Cotxes & Camions, ...
|
| 146 |
|
Brazilian Portuguese
sworn
legal
financial
business
pharma
|
| 147 |
|
ArrayExèrcit / Defensa, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Ramaderia / Cria d’animals, ...
|
| 148 |
Fernanda Meyer (X)Native in Portuguès (Variant: Brazilian)
|
Brazilian Portuguese, Portuguese, Brazil, Brazilian translator, English, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English into Portuguese, English into Brazilian Portuguese, contracts, ...
|
| 149 |
|
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
|
| 150 |
Sthefani TecheraNative in Espanyol (Variants: Rioplatense, Uruguayan, Argentine, Latin American)  , Portuguès (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian)
|
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
|
| 151 |
|
English, Portuguese, Italian, Spanish, translator, translation, translating, proofreader, proofreading, editing, ...
|
| 152 |
|
Life sciences, clinical trials, clinical trials, clinical study, clinical studies, EC letters, EC, ethics committee, ethics, committee, ...
|
| 153 |
|
ArrayPoesia & Literatura, Lingüística, Tèxtil / Vestit / Moda, Ramaderia / Cria d’animals, ...
|
| 154 |
Leandro David DolencNative in Portuguès (Variant: Brazilian) , Anglès (Variants: UK, US, Canadian, British)
|
Portuguese, English translations
|
| 155 |
|
Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
|
| 156 |
|
portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
|
| 157 |
|
portuguese, law, contract, legal, social sciences
|
| 158 |
Beatriz MadureiraNative in Portuguès (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Angolan, Mozambican)
|
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Noms (personals, empreses), Ramaderia / Cria d’animals, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
|
| 159 |
|
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
|
| 160 |
Matias SimonNative in Espanyol (Variants: Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan)
|
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
