Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Exèrcit / Defensa » Page 1

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Exèrcit / Defensa. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

120 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
ArrayTransport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, Topografia, Impressió & Edició, ...
2
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal, Mozambican) Native in Portuguès
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
3
José Helbert
José Helbert
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
4
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
5
Maria Helena Brenner-Kelly
Maria Helena Brenner-Kelly
Native in Portuguès Native in Portuguès
Business, Marketing, Advertising, Management, MOUs, Finance, Capital Markets, Stock Market, Economy, Banking, ...
6
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
7
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in Portuguès (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
8
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
ArrayEnergia / Fonts d’energia, Manufacturació, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Telecom(unicacions), ...
9
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Suec Native in Suec
ArrayAutomatismes & Robòtica, Manufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
10
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
11
Ronie Santos
Ronie Santos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, art, music, computer, electronics
12
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
13
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Espanyol (Variants: Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian) Native in Espanyol
ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Informàtica: Programes, Química; Quim Ciència/Eng, ...
14
Marco Santos
Marco Santos
Native in Francès (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian) Native in Francès, Portuguès (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in Portuguès
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
15
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Francès (Variants: Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian, Canadian) Native in Francès
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
16
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in Portuguès Native in Portuguès
Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
17
Sigrid Costa
Sigrid Costa
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Alemany (Variants: Germany, Sütterlinschrift) Native in Alemany
Construction, Farming, Machines, Hoisting, Systems, Metalurgy, Injection, Automobile, Industry, Logistics, ...
18
Paula Siqueira
Paula Siqueira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese (Brazilian), Technology, Computers, Environment, Marketing, I.T.
19
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesi (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesi, Anglès (Variants: Singaporean, Australian, UK, US) Native in Anglès
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
20
ritasguerreiro
ritasguerreiro
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Translations, Technical, Legal, Portuguese


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.