Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Page 22

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

464 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in
421
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
422
Guilherme Silva
Guilherme Silva
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...
423
Laura Pérez
Laura Pérez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
424
Natanael de Paula Sousa
Natanael de Paula Sousa
Native in Portuguès 
 		brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
425
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès Native in Portuguès
 		Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
426
Ulisses Bazilio
Ulisses Bazilio
Native in Portuguès 
 		ArrayOrganitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Dret: Contracte(s)
427
Artur Nunes
Artur Nunes
Native in Portuguès 
 		portuguese, english, translation, games, video, films, subtitling, spanish, translator, patents, ...
428
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portuguès , Anglès Native in Anglès
 		ArrayOrganitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació
429
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in Portuguès 
 		ArrayJurídica/Patents
430
Victoria Lyra
Victoria Lyra
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		PORTUGUESE BRAZILIAN PORTUGUESE LOCALIZATION PROOFREADING EDITING MTPE
431
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portuguès, Espanyol (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian) Native in Espanyol
 		tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
432
fatima stigliani
fatima stigliani
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
433
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Coreà 
 		ArrayJurídica/Patents
434
Raphael Barrella Döhr
Raphael Barrella Döhr
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Anglès (Variants: UK, US) Native in Anglès, Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
 		contract Portuguese German French English legal lawyer law corporate commercial business translator
435
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès Native in Portuguès
 		Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
436
CASSIO PACE
CASSIO PACE
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		ArrayJurídica/Patents
437
Marco Fialho
Marco Fialho
Native in Portuguès 
 		Translation, English, Portuguese, Voice-over, Business, Law, Marketing, Engineering,
438
Joao Oliveira
Joao Oliveira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		brazilian, portuguese, english, translator, trados, memoq, theology, honesty, loyalty, responsibility, ...
439
Morgana Galio
Morgana Galio
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, translation, technical, automotive, it, software, technology, business
440
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in Portuguès 
 		portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món

Publiqueu una feina »

Anglès a Portuguès traductors especialitzats en:

Jurídica/Patents

« Més camps d'especialització

Seccions relacionades: Freelance interpreters

Anglès a Portuguès freelance interpreters
Portuguès to Anglès freelance translators
Portuguès to Anglès freelance interpreters

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.