Freelance translators » Anglès a Polonès » Màrqueting » Dret: Contracte(s) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nataliia Swiss Native in Anglès , Rús	English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
2	Elzbieta Kulon Native in Anglès (Variants: UK, US) , Polonès (Variant: Standard-Poland)	Polish-English technology, health care, education, social sciences
3	Katarzyna Kołakowska Native in Polonès	Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
4	Hubert Maciejewicz Native in Polonès (Variant: Standard-Poland)	english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
5	Kasia Platkowska Native in Polonès , Espanyol	TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
6	Katarzyna Müller Native in Polonès	english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
7	Pawel Michniak Native in Polonès	translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
8	T&I Portfolios Native in Alemany	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
9	Michał Mleczko Native in Anglès , Polonès	Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
10	Kasia Kubacka Native in Polonès	construction, civil engineering, law, contracts, finance, market research, commerce, business, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
11	Lucas Mroz Native in Polonès	Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
12	Bartosz Pelka Native in Polonès , Anglès	polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
13	Kornelia Longoria Native in Polonès	ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...
14	LingoConsult Native in Búlgar	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
15	Abdallah Mefire Native in Anglès , Francès , Alemany , Holandès	english, french, translation, traduction, anglais, français
16	Natalia Ludewig Native in Polonès	ArrayInternet, Comerç electrònic, Informàtica (general), Tèxtil / Vestit / Moda, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
17	Aleksandra Kloc Raspini Native in Polonès (Variant: Standard-Poland)	italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
18	Igor Kmitowski Native in Polonès	Translation Memory Software
19	Michał Podbielski Native in Polonès (Variant: Standard-Poland)	polish, legal, law, medical, medicine, contract, tourism, travel, guide
20	Pawel Kosior Native in Polonès	polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.