Freelance translators » Àrab a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Transport / Mitjans de transport / Transport marítim » Page 8

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Transport / Mitjans de transport / Transport marítim. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

163 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Ali Cherni
Ali Cherni
Native in Àrab (Variants: Yemeni, Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Tunisian, Kuwaiti, Libyan, Saudi , UAE, Jordanian, Lebanese, Palestinian, Egyptian) Native in Àrab
Arabic, English, Education, Spotchecking, Proofreading, Linguistics, Medical, Interpreting, Machine Translation, Transcription, ...
142
Walid Aboutaleb
Walid Aboutaleb
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
ISO certified translator, Translator, English, Arabic, Translation, Localization, Translation, Editing, Journalistic Translation, Medical Translation, ...
143
Mona Helal
Mona Helal
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Medical general health care nutrition, social
144
Salit Levi
Salit Levi
Native in Hebreu 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
145
Hicham Ouzidan
Hicham Ouzidan
Native in Àrab (Variant: Moroccan) 
financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
146
hossam sallam
hossam sallam
Native in Àrab 
english arabic translator, english to arabic translation, english to arabic translator, english arabic translation, translator english to arabic, arabic to english translation, english to arabic translation free, english to arabic translate, arabic english translation, translate english to arabic, ...
147
Israa Ateya
Israa Ateya
Native in Àrab 
Localizer, Transcreator, English-Arabic Localization Services, Translation, Medical Translator, Free style
148
Lousine Aroyan
Lousine Aroyan
Native in Àrab (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , Egyptian, Palestinian, Iraqi, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti) 
computers, technology, software, MS Office, Subtitling, Arabic, English, SDL Trados, consecutive interpretation, transcribing, ...
149
AL GAZZARINE
AL GAZZARINE
Native in Àrab 
Diamonds, Gemology, Shipping/Legal, Merchant Marine, International Maritime Law, Business, Ports, Africa, Navigation/Technology, letters, ...
150
Moltolavoro
Moltolavoro
Native in Àrab (Variants: Lebanese, Saudi , Egyptian, Syrian, Moroccan, UAE) Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Cuina / Culinari, Medicina: Farmàcia, Medicina: Assistència sanitària, ...
151
xine jc
xine jc
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayLingüística, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Psicologia, Arquitectura, ...
152
lucaboch
lucaboch
Native in Italià (Variants: Milanese, Standard-Italy) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
153
Silviya Abdulrahman
Silviya Abdulrahman
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Búlgar (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Búlgar
Arabic, UK English, Bulgarian, Legal, Interpreting, IT, website localization, UAE Arabic,
154
Mohammad Shihabi
Mohammad Shihabi
Native in Àrab (Variants: Jordanian, Syrian, Egyptian, Palestinian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) 
english to arabic translator, English to Arabic subtitler, English to Arabic subtitling and translating, مترجم إنكليزي عربي, ترجمة إنجليزي عربي, English to Arabic translator, translate to english, translate english to spanish, translator, freelancer, ...
155
Eslam Mahmoud
Eslam Mahmoud
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Palestinian, Libyan, Lebanese, Moroccan, Syrian, UAE, Jordanian, Tunisian, Saudi ) 
Timely delivery, accurate Translation services, affordable cost, legal, medical, business, literary, Arabic into English, English into Arabic, localization, ...
156
Farah Mohammed
Farah Mohammed
Native in Àrab 
Document review Proofreading skills Business process Understanding Cultural expertise
157
Nora Armani
Nora Armani
Native in Anglès (Variants: US, British) Native in Anglès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
FAST, ACCURATE, RELIABLE, CONFIDENTIAL translation and interpreting services. NO JOB TOO SMALL, NO JOB TOO BIG. Travel is not a problem. We also do cultural consultancy for FRANCE, The MIDDLE EAST, court translator, immigration translator, social affairs, localization, ...
158
Ezmeralda Hemedan
Ezmeralda Hemedan
Native in Àrab (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), UAE) 
Ezmeralda Hemedan, Translator, Interpreter, Editor, English, Arabic, localization, subtitling, interpretation, phone interpretation, ...
159
A.K Janjelo
A.K Janjelo
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Arabic, English, translation, translation analysis, material analysis, localization, proofreading, management, religious translation, research and transcription, ...
160
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Espanyol 
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.