Freelance translators » Àrab a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Cuina / Culinari » Page 1

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Cuina / Culinari. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

119 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ramy Hamza
Ramy Hamza
Native in Àrab Native in Àrab
information technology, IT, business, brochures, pc, manuals, websites, printers, monitors, machines, ...
2
Jeannette Zeitoun
Jeannette Zeitoun
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès, Anglès Native in Anglès
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
3
Khalid Idris
Khalid Idris
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
4
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in Italià (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in Italià
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
5
Abdelaziz TALIBI
Abdelaziz TALIBI
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
English-Arabic, French -Arabic, english, arabic translation, english translation, native arabic, accurate, reliable, wordfast, wordfast pro, ...
6
Victorin (Vicky) Ramla
Victorin (Vicky) Ramla
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab
Arabic, medical, social, computers, technology
7
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià, Anglès (Variants: UK, US, British, South African) Native in Anglès
translator english italian arabic law general subjects
8
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in Àrab (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE) Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
9
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE) Native in Àrab
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
10
Nesrine Echroudi
Nesrine Echroudi
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in Àrab, Francès Native in Francès
english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
11
Alex Denver
Alex Denver
Native in Anglès Native in Anglès
Array
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Espanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
14
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in Àrab Native in Àrab
Translation, DTP
15
Abdelhalim Zeid
Abdelhalim Zeid
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
16
REHAM HUSSIEN
REHAM HUSSIEN
Native in Àrab Native in Àrab
Array
17
Saleh Ayyub
Saleh Ayyub
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Translation to all languages: where quality comes at a competitive price
18
Rima RYACHI
Rima RYACHI
Native in Àrab Native in Àrab, Francès (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Francès
medical, legal, gastronomic, psychology, sociology, geography......
19
AbaGh
AbaGh
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
20
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Àrab Native in Àrab
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,539,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.