Freelance translators » Espanyol a Anglès » Empresa/Finances » Mecànica / Enginyeria mecànica » Page 14

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Empresa/Finances: Mecànica / Enginyeria mecànica. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

459 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in Espanyol Native in Espanyol
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
262
Patbianco
Patbianco
Native in Espanyol (Variant: Latin American) 
ArrayMedicina: Assistència sanitària, Medicina (general), Medicina: Farmàcia
263
Ignacio Mogni
Ignacio Mogni
Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
spanish, english, sworn, technical, scientific, literary, books, translator, argentina
264
freelance22
freelance22
Native in Anglès (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in Anglès, Polonès (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Polonès
Translation, localization
265
Jarrett Smith
Jarrett Smith
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
spanish, english, español, ingles, engineering, legal, court, birth certificate, certificates, deeds, ...
266
Nicholas Hogg
Nicholas Hogg
Native in Anglès Native in Anglès
technical, medical, legal, computer, automotive, tourism, food, wine, pharmaceutical, accounting, ...
267
Jenny James
Jenny James
Native in Anglès 
patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation
268
Pedro Mariño
Pedro Mariño
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
ArrayCuina / Culinari, Lingüística, Poesia & Literatura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
269
heather watson
heather watson
Native in Anglès (Variant: British) 
italian, italiano, traduzione, traduttore, inglese, madrelingua inglese, spanish, french, english UK, english US, ...
270
Anna Tellez
Anna Tellez
Native in Anglès (Variant: US) 
spanish, english, translator, academic translation, education, teaching, literature, human rights, right to food, history, ...
271
Crystal Samples
Crystal Samples
Native in Anglès 
french, spanish, english, translation, engineering, international development, mining, construction, environmental, sustainability, ...
272
sugrass
sugrass
Native in Espanyol 
chemistry, chemicals, polymers, plastics, scientific translator, chemical laboratory, academics, university, patents, industry, ...
273
Nigel Greenwood (X)
Nigel Greenwood (X)
Native in Anglès (Variant: UK) Native in Anglès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
aviation, aerospace, aviación, spanish, catalán, english, español, catalán, ingles, legal translator and interpreter, ...
274
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in Xinès (Variants: Mandarin, Cantonese) 
Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
275
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in Espanyol 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
276
Marisol Rodríguez Álvarez
Marisol Rodríguez Álvarez
Native in Espanyol Native in Espanyol
Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
277
Alejandro Mata
Alejandro Mata
Native in Espanyol 
español, TRADOS, IT, MemoQ, traducción, technology, tecnología, proofreading, translation, English, ...
278
siva perugu
siva perugu
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
279
Genevieve Tournebize
Genevieve Tournebize
Native in Francès Native in Francès, Anglès Native in Anglès
Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
280
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in Espanyol, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,533,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.