Freelance translators » Portuguès a Espanyol » Altres » Música » Page 2

Below is a list of Portuguès a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Música. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

85 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in Portuguès Native in Portuguès
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
22
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
23
Yolanda Sánchez
Yolanda Sánchez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
24
pausela
pausela
Native in Espanyol , Gallec Native in Gallec, Anglès Native in Anglès
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
25
hemenia
hemenia
Native in Espanyol Native in Espanyol
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
26
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
27
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italià Native in Italià, Portuguès Native in Portuguès
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Construcció / Enginyeria civil, Enginyeria (general)
28
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
29
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in Espanyol Native in Espanyol, Gallec Native in Gallec
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
30
Chico1980
Chico1980
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
31
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in Portuguès 
portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
32
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portuguès Native in Portuguès
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
33
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in Anglès (Variants: US, British) Native in Anglès, Espanyol (Variants: US, Argentine) Native in Espanyol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
34
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in Espanyol (Variants: Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
35
Marilina Duarte
Marilina Duarte
Native in Espanyol (Variants: Mexican, US, Latin American, Rioplatense, Argentine, Paraguayan) 
english, spanish, brazilian portuguese, translation, software, marketing, IT, web sites, engineering, legal texts, ...
36
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ArrayQuímica; Quim Ciència/Eng, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Impressió & Edició, Telecom(unicacions), ...
37
Savinny Campos
Savinny Campos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Brasil, Português, computadores, jogos, tecnologia, contratos, geral, engenharia, marketing, turismo, ...
38
Mario Castro
Mario Castro
Native in Espanyol (Variants: Argentine, US, Salvadoran, Mexican, Puerto Rican, Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan) 
spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
39
Clarissa Chagas Gaiarsa
Clarissa Chagas Gaiarsa
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, marketing, tourism, copywriting, SEO, websites, UX writing, ...
40
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Espanyol Native in Espanyol
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Informàtica (general), Topografia, Embarcacions, navegació, marítima, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.