Freelance translators » Portuguès a Espanyol » Altres » Exèrcit / Defensa » Page 1

Below is a list of Portuguès a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Exèrcit / Defensa. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

47 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portuguès Native in Portuguès
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
2
Chico1980
Chico1980
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
3
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Anglès (Variant: French) Native in Anglès
ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, SAP, Manufacturació, ...
5
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
6
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Àrab Native in Àrab, Txec Native in Txec
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
9
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
10
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in Hongarès Native in Hongarès
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
11
dcaralo
dcaralo
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
ArrayInformàtica (general), Automoció / Cotxes & Camions, Medicina: Cardiologia, Telecom(unicacions), ...
12
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Espanyol (Variants: Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US) Native in Espanyol
ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Informàtica: Programes, Química; Quim Ciència/Eng, ...
13
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
ArrayTransport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, Topografia, Impressió & Edició, ...
14
Maria Teague
Maria Teague
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Espanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in Espanyol
Professional, Reliable and Accurate English-Spanish-Portuguese Translator, translations, fast service, accuracy
15
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in Espanyol Native in Espanyol
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
16
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Gallec Native in Gallec, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
17
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in Anglès
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
18
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in Hebreu (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebreu, Espanyol (Variants: Standard-Spain, Chilean, Uruguayan, Latin American, Rioplatense, Argentine) Native in Espanyol
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
19
María Diehn
María Diehn
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain, Colombian, Latin American, Peruvian, Chilean, Cuban, Argentine, Puerto Rican, US) Native in Espanyol
accountability, adjuster, administration, administrative hearing, ADOT, Adult Education Certificate, agreement, agreements, alternative energy, American citizen, ...
20
Luz Constanza Gómez Sánchez
Luz Constanza Gómez Sánchez
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Espanyol
Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.