Freelance translators » Portuguès a Espanyol » Màrqueting » Automatismes & Robòtica » Page 1

Below is a list of Portuguès a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Màrqueting: Automatismes & Robòtica. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

56 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in Portuguès (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in Portuguès
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
2
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Espanyol Native in Espanyol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
3
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
4
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Espanyol
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
5
Karinemm
Karinemm
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès Native in Portuguès, Espanyol Native in Espanyol
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
6
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesi (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesi, Anglès (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in Anglès
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
7
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Portuguès Native in Portuguès
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
8
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Espanyol Native in Espanyol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
9
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in Espanyol Native in Espanyol
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
10
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Indonesi (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in Indonesi
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
11
Monica Neri
Monica Neri
Native in Espanyol (Variants: US, Mexican) Native in Espanyol
ArrayInternet, Comerç electrònic, Informàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, ...
12
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany, Espanyol (Variants: Latin American, Chilean) Native in Espanyol
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
13
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portuguès (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) , Espanyol (Variants: Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean) Native in Espanyol
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
14
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Espanyol Native in Espanyol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
15
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
16
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Anglès Native in Anglès, Francès (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Francès
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
17
hemenia
hemenia
Native in Espanyol Native in Espanyol
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
18
Acarabea
Acarabea
Native in Francès Native in Francès, Italià Native in Italià
ArrayCuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, Poesia & Literatura, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), ...
19
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
20
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in Espanyol Native in Espanyol
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.