Freelance translators » Portuguès a Espanyol » Màrqueting » Informàtica: Sistemes, Xarxes » Page 1
Below is a list of Portuguès a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Màrqueting: Informàtica: Sistemes, Xarxes. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
105 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Claudia ReginaNative in Portuguès (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
|
2 |
Alberto CartierNative in Espanyol (Variant: Standard-Spain) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguès (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
|
3 |
|
english translator, spanish translator, translator, galician translator, traductor español gallego, tradutor galego, tradutor ao galego, lingüista, traducciones, traducciones inglés-español, ...
|
4 |
|
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
|
5 |
pauselaNative in Espanyol , Gallec ![Native in Gallec](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Anglès ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
|
6 |
|
telco, telecommunications, information technology, network security, Internet security, telecomunicaciones, comunicaciones, IT, ICT, TIC, ...
|
7 |
|
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
|
8 |
Maria PinonNative in Espanyol (Variant: Standard-Spain) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
portuguese, galician, spanish, english, software, legal
|
9 |
Florbela Gomes TravessaNative in Francès (Variant: Standard-France) , Anglès (Variant: US) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguès (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
|
10 |
|
English, Latam and European Spanish, novels
|
11 |
|
web site, website, technical, patent, trademark, science, medical, law, pharmaceutical, agreement, ...
|
12 |
|
portuguese, english, french, spanish, european spanish, translator, translation, translation services, proofreading, editing, ...
|
13 |
|
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
|
14 |
|
Array
|
15 |
|
Array
|
16 |
Rafa LombardinoNative in Portuguès (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Anglès (Variants: Canadian, British, UK, US) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
|
17 |
Tandem TeamNative in Anglès (Variant: British) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Espanyol (Variant: Standard-Spain) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
|
18 |
|
Array
|
19 |
|
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
|
20 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |