Freelance translators » Alemany a Espanyol » Art/Literatura » TI (Tecnologies de la informació) » Page 5

Below is a list of Alemany a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Art/Literatura: TI (Tecnologies de la informació). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

183 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Joannes Groenewege
Joannes Groenewege
Native in Holandès (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Holandès
IT, Administration, Technology, Photography, Logic, Analisis
82
Anna Boira
Anna Boira
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Espanyol, Anglès (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in Anglès
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
83
Blanca BC
Blanca BC
Native in Català (Variant: Central) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
84
Carola Schmidt-Iglesias
Carola Schmidt-Iglesias
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, german, english, engineering, instrumentation technology, industrial automation, electrotechnology, electronics, photonics, lasers, ...
85
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in Espanyol Native in Espanyol
ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Electrònica / Enginyeria electrònica, Energia / Fonts d’energia, Enginyeria (general), ...
86
Mayra León
Mayra León
Native in Espanyol Native in Espanyol
Spanish translator, translator, Spanish, translation, translation into Spanish, English into Spanish, German into Spanish, French into Spanish, Italian into Spanish, technical translation, ...
87
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in Alemany Native in Alemany, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
88
Nieva Sergio
Nieva Sergio
Native in Espanyol Native in Espanyol
Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...
89
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
90
Valentín Hernández Lima
Valentín Hernández Lima
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Espanyol
Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
91
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Català (Variants: Central, Valencian) Native in Català, Anglès (Variants: British, US, UK) Native in Anglès
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
92
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
93
Vanessa Moreno Riba
Vanessa Moreno Riba
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
94
Isa Anzaldo
Isa Anzaldo
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican) Native in Espanyol
Translation, Website, English, Spanish, German, technology, proofreading, literary, drama, narrative, ...
95
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
96
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Francès, Lingala Native in Lingala, Anglès (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Anglès, Swahili Native in Swahili
ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Construcció / Enginyeria civil, Energia / Fonts d’energia, Enginyeria (general), ...
97
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Automatismes & Robòtica, Manufacturació, Informàtica (general), ...
98
Anna-Maria Käfer
Anna-Maria Käfer
Native in Alemany Native in Alemany
ArrayAutomatismes & Robòtica, Informàtica (general), Paper / Fabricació de paper, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), ...
99
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in Espanyol Native in Espanyol
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
100
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.