Freelance translators » Francès a Alemany » Art/Literatura » Medicina: Assistència sanitària » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	LinguaVox Native in Espanyol , Francès	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
82	Christiane Buttke Native in Alemany	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
83	Elena Leszak Native in Alemany (Variant: Germany)	ArrayInformàtica: Programes, Dret: Contracte(s), Dret (general)
84	Katharina Wyss (X) Native in Alemany	German translator, French to German, English to German, Italian to German, medical translation, German, Swiss German, Medizin, Pharmazie, Pharmazeutik, ...
85	Doris Reusch Native in Alemany	Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
86	Bithia Proriol Native in Alemany	german, french, spanish, english, nutrition, health, blog, fitness, business, correspondence, ...
87	Carola BAYLE Native in Alemany , Francès (Variants: Swiss, Standard-France)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
88	Ulrike MacKay Native in Alemany	translations, translating, editing, proof-reading, transcription, transcribing, german, english, french, foreign, ...
89	OLIVER FROHMEYER Native in Alemany	ArrayTransport / Mitjans de transport / Transport marítim, Patents, Agricultura, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
90	Marina Schewe Native in Alemany	german, copywrithing, cinema, luxury products
91	Gabriele Beckmann Native in Alemany	biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
92	Katrin Egli Native in Alemany , Italià	Medizin, Technik, Marketing, Business, Kunst, Telekommunikation, Hoch- und Tiefbau, Touristik, flexibel, zuverlässig, ...
93	Sylvia Schnetzer Native in Alemany	ArrayAutomoció / Cotxes & Camions
94	Sabine von Hase Native in Alemany (Variant: Germany)	Translations, French, English, Spanish, Marketing, Business, Commerce, Communication
95	Stefan Gerhardt Native in Alemany	Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
96	Petra Lackner Native in Alemany (Variants: Austrian, Germany)	german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
97	Sarah Brodacz Native in Alemany	ArrayEnginyeria: Industrial, Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Construcció / Enginyeria civil, Energia / Fonts d’energia, ...
98	Jörg Lukas Native in Alemany (Variant: Germany)	Arbeitsschutz, Biologie, Botanik, Genetik, Instrumente, Landwirtschaft, Medizin, Naturwissenschaften, Werkzeug, Zoologie, ...
99	Theodhora Blushi (X) Native in Anglès (Variants: US, French, British)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
100	Katrin Nymburg Native in Txec (Variant: Standard-Czech) , Alemany (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.