Freelance translators » Francès a Anglès » Ciències socials » Exèrcit / Defensa » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	dcaralo Native in Espanyol , Català	ArrayEnginyeria: Industrial, Mecànica / Enginyeria mecànica, Geologia, TI (Tecnologies de la informació), ...
2	Sanjin Grandić Native in Croat (Variant: standard) , Francès (Variant: Standard-France)	Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
3	Amandine Michalon Native in Francès	English, IT, multimedia, marketing, computers, software, video games, apps, tourism, Arts, ...
4	Mary Therese Burns Native in Anglès (Variants: British, French, US, Canadian, US South) , Italià (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)	Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
5	Marie-Claude Leblanc Native in Francès , Anglès	ArrayAgricultura, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, Impressió & Edició, ...
6	Heather Carroll Native in Anglès (Variants: British, UK)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
7	Dareth Pray Native in Anglès (Variant: US)	French, Italian, legal, law, doctrine, case law, supreme court, rulings, translator, editor, ...
8	OSWALDO MESIAS Native in Espanyol	English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
9	Yordan Vasilev Native in Búlgar , Francès	ArrayAutomatismes & Robòtica, Manufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
10	Elisabeth Moser Native in Alemany , Anglès	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
11	emma mcguire Native in Anglès	Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, ...
12	Dennis Capstick Native in Anglès	french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
13	Hannah Mason Native in Anglès	advertising, agriculture, art exhibitions, business, classical music, commercial, contracts, correspondence, law, legal, ...
14	Mauro Lando Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
15	Esther Levene Native in Hebreu	ArrayTI (Tecnologies de la informació), Exèrcit / Defensa
16	1964 Native in Turc	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
17	Dr. Théodore Dassé Native in Francès (Variants: Standard-France, Canadian)	KEY WORDS English into French professional translator, French into English professional translator, English into French freelance translator, French into English freelance translator, English into French linguist, French into English linguist, technical translation, quality translation, general translation, accounting, ...
18	Adrien BELL MANDENG Native in Francès (Variants: Standard-France, Cameroon)	ArrayExèrcit / Defensa, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Telecom(unicacions), Ramaderia / Cria d’animals, ...
19	Sahar Moussly Native in Àrab , Anglès	Fast accurate and committed to deadlines.
20	MIKE JONATHAN MBEMA MASSIA Native in Anglès , Francès	Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts,

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.