Freelance translators » Francès a Anglès » Art/Literatura » Transport / Mitjans de transport / Transport marítim » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in Anglès	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
182	Nicholas Allen Native in Anglès (Variants: Irish, US, UK, Canadian, New Zealand, Australian)	ArrayMedicina: Farmàcia, Medicina (general)
183	James Davis Native in Anglès	French, Spanish, Italian, English, medical, neurology, oncology, pulmonology, legal, patent, ...
184	Phillip North Native in Anglès (Variants: US, British)	ATA-certified, Bilingual, French, English, legal translation, American English, British English, Bachelor's Degree, French-to-English translation, SDL Trados studio 2017, ...
185	Ian Davies Native in Anglès (Variant: Australian)	Editing, Proofreading, Editor, Proofreader, English Localization, UK English, American English, Australian English, Localisation, Copywriting, ...
186	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
187	Alina - Maria Chiteala Native in Romanès	publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
188	Huda Al-Hussain Native in Àrab , Anglès senzill , Anglès	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
189	Cécile A.-C. Native in Portuguès (Variant: Brazilian) , Francès (Variant: Standard-France)	Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
190	Isabel Mulder Native in Anglès , Alemany	ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Nutrició
191	Jan Andre de la Porte Native in Danès , Anglès	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
192	ABDESSAMAD BINAOUI Native in Anglès (Variants: US, UK) , Àrab (Variant: Moroccan) , Francès (Variants: Standard-France, Moroccan, African)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
193	Jane Huang Native in Anglès	patent, game, medical, localization, globalization
194	JabTrad Native in Anglès (Variant: British)	automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
195	Emily Plank Native in Anglès	translation, sport, marketing, general, tourism, travel, literature, history, politics, law, ...
196	Martin Michaud Native in Anglès , Francès	Versitility
197	Lisa Laplante Native in Anglès	mechanical, engineering, patents, MSDS, certificates, XML Notepad, paris, french, technical interpretation, court interpretation, ...
198	Sarah Brickwood Native in Anglès (Variant: British)	ArrayPoesia & Literatura
199	Kim Zehtabi Native in Anglès (Variants: British, UK)	French, Spanish, English, translating, translation, freelance, freelance translator, machine translation, post-editing, general, ...
200	George Young Native in Anglès (Variant: British)	ArraySeguretat, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques)

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.