Freelance translators » Anglès a Romanès » Ciència » Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.) » Page 2

Below is a list of Anglès a Romanès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

40 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in Romanès Native in Romanès, Alemany Native in Alemany
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
22
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in Romanès Native in Romanès
ArrayInternet, Comerç electrònic, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), TI (Tecnologies de la informació), Informàtica: Sistemes, Xarxes, ...
23
Antonia Toth
Antonia Toth
Native in Romanès Native in Romanès
chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, metrology, chemistry, ...
24
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Romanès (Variant: Romania) , Anglès (Variants: US, UK) Native in Anglès
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
25
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in Romanès Native in Romanès
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
26
dan baltariu
dan baltariu
Native in Romanès Native in Romanès
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Informàtica (general), Automoció / Cotxes & Camions, ...
27
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in Romanès (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Romanès
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
28
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in Hongarès Native in Hongarès
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
29
George Blum
George Blum
Native in Romanès (Variant: Romania) Native in Romanès
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
30
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in Romanès Native in Romanès
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
31
Adriana I. S.
Adriana I. S.
Native in Romanès Native in Romanès
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
32
Ioana Iliescu
Ioana Iliescu
Native in Romanès Native in Romanès
German, Romanian, English, translation
33
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in Romanès (Variants: Moldovan, Romania) Native in Romanès
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
34
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Romanès 
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
35
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in Romanès 
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
36
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in Alemany (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
37
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , Anglès (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Anglès
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
38
John Smith
John Smith
Native in Búlgar Native in Búlgar, Anglès Native in Anglès
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
39
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in Romanès Native in Romanès, Francès Native in Francès
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
40
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in Romanès 
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.