Freelance translators » Anglès a Romanès » Ciència » Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.) » Page 2
Below is a list of Anglès a Romanès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
40 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
|
22 |
|
ArrayInternet, Comerç electrònic, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), TI (Tecnologies de la informació), Informàtica: Sistemes, Xarxes, ...
|
23 |
|
chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, metrology, chemistry, ...
|
24 |
Raluca IoanaNative in Romanès (Variant: Romania) , Anglès (Variants: US, UK)
|
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
|
25 |
|
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
|
26 |
|
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Informàtica (general), Automoció / Cotxes & Camions, ...
|
27 |
Iuliana GuillotNative in Romanès (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)
|
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
|
28 |
|
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
|
29 |
|
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
|
30 |
|
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
|
31 |
|
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
|
32 |
|
German, Romanian, English, translation
|
33 |
|
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
|
34 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
35 |
|
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
|
36 |
Michaela WeberNative in Alemany (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)
|
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
|
37 |
Sricha GuptaNative in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , Anglès (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US)
|
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
|
38 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
39 |
|
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
|
40 |
|
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |