Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Turisme & Viatges » Page 5

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Turisme & Viatges. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

586 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
82
Augusto Rochadel
Augusto Rochadel
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, Brazil, EN-PT, Translation, Finance, Marketing, Economics, Business, Technical, Games, ...
83
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
84
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in Anglès
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
85
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
86
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
87
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Anglès Native in Anglès
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
88
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Alemany (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in Alemany, Portuguès (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portuguès
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
89
Elisabete Costa
Elisabete Costa
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
90
George Steward
George Steward
Native in Portuguès Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
91
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in Portuguès (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican) Native in Portuguès
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
92
Michelle Lebowe
Michelle Lebowe
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, translations, legal documents, website, general, versions. voice over
93
Tatiana Öri-Kovács
Tatiana Öri-Kovács
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
94
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
95
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
96
João Guevara
João Guevara
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
97
Carlos Nakaguishi
Carlos Nakaguishi
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, japanese, translator, localization, engineering, electrical, standard, IEC, ASTM, ...
98
Carlos Santos
Carlos Santos
Native in Portuguès Native in Portuguès
mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
99
Aida Alves
Aida Alves
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
subject, file format, timeframe of the specific assignment and payment terms.
100
Mario Laima
Mario Laima
Native in Portuguès Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès, Danès (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in Danès
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,539,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.