Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques) » Page 5
Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
139 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 81 |
|
Subtitling, Proofreading, Localization, MemoQ, Trados, XBench, Subtitle Edit
|
| 82 |
|
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
|
| 83 |
|
English, Portuguese, information technology, Tecnologia da informação, technical, hardware, software, program, system, localization, ...
|
| 84 |
|
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Internet, Comerç electrònic, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
|
| 85 |
Laura PérezNative in Espanyol (Variant: Standard-Spain)  , Portuguès (Variant: Brazilian) 
|
Translation, transcription, transcreation, subtitling, post-editing, proofreading, localization, English, Portuguese, Spanish, ...
|
| 86 |
|
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
|
| 87 |
|
ArrayAutomatismes & Robòtica, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
|
| 88 |
Elisabete CoutinhoNative in Portuguès (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) , Espanyol (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
| 89 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
| 90 |
|
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
|
| 91 |
|
english to portuguese, french to portuguese, localization, translator
|
| 92 |
|
ArrayManufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
|
| 93 |
Rosa MonteiroNative in Portuguès (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)
|
ArrayTransport / Mitjans de transport / Transport marítim, Informàtica (general), Tèxtil / Vestit / Moda, Impressió & Edició, ...
|
| 94 |
|
english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
|
| 95 |
|
ArrayPsicologia, Nutrició, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Impressió & Edició, ...
|
| 96 |
|
ArrayAutomatismes & Robòtica, Manufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
|
| 97 |
|
MT
|
| 98 |
|
portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese, ...
|
| 99 |
|
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Internet, Comerç electrònic, Tèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
|
| 100 |
|
Brazilian Portuguese Translator, Brazilian, Portuguese, translator, reviewer, content, validator, transcreation, quality, expertise, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
