Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Psicologia » Page 1

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Psicologia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

252 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marco Santos
Marco Santos
Native in Francès (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in Francès, Portuguès (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portuguès
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
2
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
3
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
4
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in Portuguès Native in Portuguès
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
5
Cristine Hess
Cristine Hess
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
english, portuguese, translator, proofreader, editor, contracts, agreements, financial, marketing, literary, ...
6
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
7
Nayara Moreira
Nayara Moreira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
8
Joana Kelly Degerstrøm
Joana Kelly Degerstrøm
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Travel, and education sectors with a focus on localization. Portuguese, Norwegian, English, Marketing, Travel, Education, beauty, cosmetics, localization, ...
9
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portuguès Native in Portuguès
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
10
Guilherme Arcoverde
Guilherme Arcoverde
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
ArrayMúsica, Psicologia, Tèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
11
Ana Franco
Ana Franco
Native in Portuguès Native in Portuguès
brazilian, portuguese, translator, editor, proofreader, writer, tradução de sites, tradução para português, tradutor de textos, jornalista, ...
12
Bruna Comédias
Bruna Comédias
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, portugal, english, pt, ptpt, localization, translator, translation, transcreation, transcripting, ...
13
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in Portuguès Native in Portuguès
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
14
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
15
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès, Francès Native in Francès
ArrayPsicologia, Nutrició, Argot, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
16
Maria do Amparo Alves
Maria do Amparo Alves
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
translation, health sciences, nursing, academic, editing
17
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in Portuguès Native in Portuguès
Português, localização, literatura, engenharia, finanças.
18
Rosane Andrade
Rosane Andrade
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
medical translation, English to Portuguese, medical translator, tradução médica, life science, medical field, health science, health field, Brazilian Portuguese, clinical trial, ...
19
Paula Miguel
Paula Miguel
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Medical translator, Healthcare translation, English to Portuguese medical translator, Pharmaceutical translation, Clinical trial translation, Medical e-learning translation, Medical research translation, Scientific research translation, Medical document translation, Medical device translation, ...
20
Karine Simões
Karine Simões
Native in Portuguès Native in Portuguès
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.