Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Mitjans de comunicació / Multimèdia » Page 6
Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Mitjans de comunicació / Multimèdia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
386 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 101 |
|
Translation, English, Portuguese, public relations, life sciences, medical, media, multimedia, marketing, education, ...
|
| 102 |
Fernando CastroNative in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
|
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
|
| 103 |
Manuel ArestaNative in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Espanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) 
|
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
|
| 104 |
|
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
|
| 105 |
Hugo BielfeldtNative in Alemany , Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...
|
| 106 |
Paulo RochaNative in Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
translation, tradução, editing, revisão, localização, web software localization, accounting, management, finance, tourism, ...
|
| 107 |
|
inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
|
| 108 |
|
English to Portuguese translator specializing in iGaming, English to Portuguese translator specializing in casino, English to Portuguese translator specializing in betting, English to Portuguese translator specializing in video games, English to Portuguese translator specializing in comic books, English to Portuguese translator specializing in manga, English to Portuguese translator specializing in soccer, English to Portuguese translator specializing in politics
|
| 109 |
|
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
|
| 110 |
|
English, Portuguese, Brazil, Technology, Localization
|
| 111 |
|
portuguese, computers, technology, software, localization, IT, games, marketing, education, chemistry, ...
|
| 112 |
|
ArrayAutomatismes & Robòtica, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Física, Matemàtiques&Estadística, ...
|
| 113 |
|
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
|
| 114 |
|
256 bits, access point, accounting, acrobat, administration, administrator, adobe, adobe acrobat, adobe illustrator, adobe indesign, ...
|
| 115 |
|
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
|
| 116 |
Eugenio DimandeNative in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal)
|
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
|
| 117 |
|
technical translator, technical translators, portuguese, english, french, spanish, localization, translation, legal, tourism, ...
|
| 118 |
|
portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...
|
| 119 |
|
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
|
| 120 |
|
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Construcció / Enginyeria civil, Enginyeria (general)
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
