Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Astronomia & Espai » Page 2

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Astronomia & Espai. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

84 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
22
Eduardo Davi Geraldo
Eduardo Davi Geraldo
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Translator, Portuguese, Brazil, Portugal, languages. services, Eduardo, Geraldo.
23
Rafael Carvalho Falleiros
Rafael Carvalho Falleiros
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ptbr, brazilian portuguese, portuguese, marketing, games, game localization, marketing translation, legal translation, law
24
Christina Moreira
Christina Moreira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
engenharia, ecologia, meio ambiente, petróleo, gás, TI, ciências sociais, islã, engineering, ecology, ...
25
Carlos Angelo
Carlos Angelo
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Advertising / Public Relations, Aerospace / Aviation / Space, Astronomy & Space, Automation & Robotics, Computers general, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems; Networks, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
26
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in Anglès (Variants: British, US) Native in Anglès, Francès (Variants: Canadian, Swiss) Native in Francès
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
27
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
28
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, freelance translator, music, arts, science, health, games, culture, technology.
29
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Bruno Alexandre Lopes Nunes
Native in Portuguès 
portuguese, english, sciency, technical text, technology, literature, fast translation
30
Marta Nazare
Marta Nazare
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
português europeu, european portuguese, freelance, english, inglês, cinema, televisão, television, TV, calão, ...
31
freelance22
freelance22
Native in Anglès (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in Anglès, Polonès (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polonès
Translation, localization
32
mocampiteli
mocampiteli
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, science, technology, medicine, biology, physics
33
Daniel Jançanti
Daniel Jançanti
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, english, translator, proofreader, tech, technology, software, localization, trados, studio, ...
34
Andréa Monteiro
Andréa Monteiro
Native in Portuguès 
brazilian, portuguese, legal, contracts, patents, technology, localization, games, marketing, tourism, ...
35
Julia Lucietto
Julia Lucietto
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
English, Portuguese, Brazil, translator, specializing, Medical, Pharmacy, Healthcare
36
nativespeaks
nativespeaks
Native in Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
37
Danilo Fonseca
Danilo Fonseca
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
translation, Portuguese, English, Spanish, fast, reliable, professional, experienced, medical, pharmaceutical, ...
38
Marco Aurélio Rocca de Andrade
Marco Aurélio Rocca de Andrade
Native in Portuguès 
portuguese, computers, programming, web, php, database, software, medieval, archery, swordsman, ...
39
Jonathan Paes
Jonathan Paes
Native in Portuguès 
ArrayTurisme & Viatges, Esport / Fitness / Recreació, Religió, Música, ...
40
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in Espanyol (Variants: Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Argentine, Puerto Rican, US, Canarian, Mexican, Standard-Spain) 
spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.