Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Altres » Page 1

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Altres. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

125 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Espanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in Espanyol
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
2
José Albiran Albuquerque dos Santos
José Albiran Albuquerque dos Santos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
english to portuguese, portuguese to english, translate english to portuguese, translate portuguese to english, technical translation, IT translation, HR translation, automotive translation, video game translation, patent translation, ...
3
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
4
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italià (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italià, Espanyol (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Espanyol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
5
Isabel Freitas
Isabel Freitas
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
E-commerce, Fashion, Business, Advertising, Marketing, Healthcare, Medical Equipment.
6
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
7
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
ArrayCuina / Culinari, Poesia & Literatura
8
Marcia Browne
Marcia Browne
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Consultant on Written Communications - Review and finalization of Portuguese texts, manuals, enterprise’s documents, profiles, such as Literature, Computers (S/W), Information Technology (IT), Telecommunications, Finance, Banking, ...
9
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
10
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
ArrayArquitectura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Poesia & Literatura, Música, ...
11
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià, Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
ArrayCuina / Culinari, Lingüística, Poesia & Literatura
14
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
15
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
16
Scantext
Scantext
Native in Danès Native in Danès, Suec Native in Suec
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
17
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
18
Hugo Barbosa
Hugo Barbosa
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
19
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
20
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in Italià Native in Italià
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.