Freelance translators » Anglès a Polonès » Màrqueting » Informàtica (general) » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Przemek Boczarski Native in Polonès (Variant: Standard-Poland)	polish, portuguese, spanish, interpreting, medical English, medical translation, medical interpreting
142	Oleg Semerikov Native in Rús , Ucranià	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
143	Albion Languages Ltd. Native in Anglès , Hongarès	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
144	Ewa Lipka-Gac Native in Polonès	traductrice, traduction, assermentée, polonais, français, interprète, interprétariat, consécutif, simultané, de conférence, ...
145	Alex Pszczola Native in Polonès	polish translator, polish translations, consumer electronics translator, computer translation, IT translation, software translation, software localization, hardware translation web page translation, manuals translation, polish, ...
146	Marcin Marciniszyn Native in Polonès	English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
147	Dawid Mazela, MA, MCIL Native in Polonès	Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
148	Aneta Adamczyk Native in Polonès , Espanyol	Spanish, Polish, English, español, polaco, hiszpański, polski, angielski, tłumacz hiszpańskiego, traductora, ...
149	Lukas Czembor Native in Polonès	polski, faktura VAT, niemiecki, deutsch, angielski, english, englisch, polish, polnisch
150	Lukasz Krawczynski Native in Polonès	computers, it, software, hardware, hardware-manuals
151	Maciej Bogucki Native in Polonès (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland)	Polish, mining, engineering, proofreading, writing, industry
152	Kasia Bogucka Native in Polonès	finance translation, business translations, banking translations, marketing translations, accountancy translations, accounting translations, taxes translations, taxation translations, education translations, proofreading, ...
153	Hakan NAMLI Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish translator, English to Turkish translator, game translator, Turkish proofreader, Turkish game translator, English into Turkish translator, professional Turkish translator, professional English to Turkish translator, professional Turkish game translator
154	Ian Roley Native in Anglès (Variant: British)	Medical/Pharmaceutical, Information Technology, Industrial Machinery, Legal/Patent, Architecture, Music, Media, Television, Radio, broadcasting, ...
155	Pawel Kubiak Native in Polonès	Polish interpreter, polish translator, certified polish interpreter, certified polish translator, polski tlumacz, polski tlumacz przysiegly, interpreter cambridge, tlumacz przysiegly, translator cambridge, polish interpreter uk, ...
156	Marcin K. Gutowski Native in Polonès (Variant: Standard-Poland)	video game localization, game localization, localization, video game translation, game translation, gaming localization, gaming translation, english into polish localization, english to polish translation, video games, ...
157	Jakub Ciszak Native in Polonès	ArrayPatents
158	Joachim Koehler Native in Alemany , Anglès	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
159	Agnieszka Rajchel Native in Polonès	french, spanish, english, polish, law, marketing, technology, health, translation, editing, ...
160	EwaBarciszewska Native in Polonès	German, English, Polish, technical, mechanical engineering, machine tools, automotive, electronics, electrical engineering, process engineering, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.