Freelance translators » Turc a Anglès » Altres » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	MURAT AKTAŞ Native in Turc	ArrayAgricultura, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Jocs / Vídeojocs / Jocs d’atzar / Casino, ...
2	Safak Pinar Yalcin Native in Turc	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
3	Serdar Usta Native in Turc	desktop publishing, DTP, turkish, translation, translator, proofreading, editing, telecommunication, telecommuting, computer books, ...
4	Aydin Sanli Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, turkish translator, turkish marketing translator, turkish localization, turkish translation, turkish voice-over, turkish voice over
5	Engin İlkiz Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
6	Berk Ozen Native in Turc	turkish, medical, 3 years of undergraduate study in Istanbul University Faculty of Medicine, video games, online games, game localization, medical reports, pharmacology, clinical trials, turn based strategy game, ...
7	Farhad Haqverdi Native in Àzeri (Variant: Standard)	azerbaijani, azeri, translator, translation, review, revision, editing, subtitling, localization, software, ...
8	GULSUM KUSMEZ Native in Turc (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )	Turkish translator, interpreter, general translation, business translation, international organizations, textiles translation, fashion translation, literature translation, technical translation, contract translation, ...
9	Hannah Park Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variant: UK)	ArrayGeneral / Conversació / Salutacions / Cartes, Govern / Política, Religió, Turisme & Viatges, ...
10	Aydin Yulug Native in Anglès , Turc	Medical Technical Science Business and Marketing
11	Gulay Baran Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
12	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13	Deniz Kizildag Native in Turc	ArrayCertificats, Diplomes, Llicències, Currículums, Metal·lúrgia / Fundició, Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Meteorologia, ...
14	Ali Yucel Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, translator, translation, translation service, translation services, interpreter, interpretation, interpretation service, interpretation services, ...
15	Almash Dzhorobaeva Native in Kirguís , Rús , Uzbek	Russian, English, Kirghiz, business, finance, marketing, project, construction, law, patent, ...
16	Aylin D Jamros Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayOrganitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació
17	Nicola Hüner Native in Anglès (Variant: UK)	Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
18	zeki colak Native in Turc	social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
19	Ersin Yandık Native in Turc	Technical, technology, computer, software, software localization, energy, IT, transportation, engineering, user manuals, ...
20	Sinan Pat Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,525,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.