Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Altres » Música » Page 3

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Música. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

126 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Tèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
42
Adriana Juliao
Adriana Juliao
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Agricultura, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
43
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
44
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in Francès Native in Francès, Portuguès Native in Portuguès
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
45
Mariana Brito
Mariana Brito
Native in Portuguès 
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Química; Quim Ciència/Eng, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
46
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
47
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Maria Luiza Neves Cardoso Krettli
Native in Portuguès 
Proofreading, translation, subtitling
48
Matheus Pacini
Matheus Pacini
Native in Portuguès 
translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
49
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portuguès Native in Portuguès
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
50
Matias Simon
Matias Simon
Native in Espanyol (Variants: Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
51
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Angolan) 
Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
52
Sandra B.
Sandra B.
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
UN, United Nations, UNESCO, ONU, UNDP, PNUD, CEDAW, UNFPA, UNICEF, WHO, ...
53
Margarida Dias
Margarida Dias
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
portuguese, portugal, english, french, spanish
54
mmartinsrj
mmartinsrj
Native in Portuguès 
Specialized in legal, financial, musical and technical fields.
55
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
56
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in Espanyol (Variants: Argentine, Puerto Rican, US, Canarian, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Cuban, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan) 
spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
57
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Espanyol Native in Espanyol
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Informàtica (general), Topografia, Embarcacions, navegació, marítima, ...
58
Bruno Teixeira
Bruno Teixeira
Native in Portuguès 
Automotive, Technical, Software, IT, Localization, Technical manuals, Current affairs, Economics, Law, European Union, ...
59
Eneide Moreira
Eneide Moreira
Native in Portuguès 
translation, localization, translator, portuguese to english, english to portuguese, DTP, project management, advertising, business and commerce, chemistry, ...
60
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in Portuguès 
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Impressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, Enginyeria petroliera/Ciència, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.