Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Altres » Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació » Page 3

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

166 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Cristina Pereira
Cristina Pereira
Native in Portuguès Native in Portuguès
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
42
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Anglès (Variants: British, US) Native in Anglès, Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
43
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in Portuguès Native in Portuguès
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
44
Renata Azevedo
Renata Azevedo
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, english, french, italian, spanish, medical, medicine, nursing, health care, pharmaceutical, ...
45
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in Espanyol Native in Espanyol
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
46
Carole Salas
Carole Salas
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
47
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in Francès (Variant: Standard-France) , Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
48
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in Portuguès Native in Portuguès
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
49
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
50
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
ArrayGeologia, Medicina: Assistència sanitària, Internet, Comerç electrònic, TI (Tecnologies de la informació), ...
51
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
português, tradução, legendagem, transcrição, economia, marketing, negócios, manual, manuais, publicidade, ...
52
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in Portuguès Native in Portuguès
ArraySeguretat, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Nutrició, Psicologia, ...
53
Maristela de Azevedo Mazorca
Maristela de Azevedo Mazorca
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
translator, subtitling, portuguese, sustainability, financial market, marketing, localizagion, technology, Human Resource
54
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
55
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italià , Francès (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in Francès, Anglès (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in Anglès, Espanyol (Variants: Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan) Native in Espanyol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
56
Stefano Simoni
Stefano Simoni
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
57
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in Portuguès Native in Portuguès
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
58
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
59
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
60
Verena Pinheiro
Verena Pinheiro
Native in Portuguès Native in Portuguès
Português, localização, literatura, engenharia, finanças.


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.