Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Jurídica/Patents » Turisme & Viatges » Page 11

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Turisme & Viatges. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

411 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Tiago Dias
Tiago Dias
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
portuguese, software, localization, technology, videogames
202
Gilber Tokarski
Gilber Tokarski
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
203
Natasha Mattiello
Natasha Mattiello
Native in Portuguès 
Portuguese, Finance, Tourism, Cinema, Film, TV, Drama, Media, Multimedia, Cooking, ...
204
Patricia Lyra
Patricia Lyra
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazilian Portuguese, English to Portuguese, English into Portuguese, Portuguese Translator, tradução, tradutor, software localization, website, web site, ...
205
Vanisse Fernandes
Vanisse Fernandes
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
english to portuguese Brazil, spanish to portuguese Brazil, business, health and sports, medical, beauty, art, games.
206
Julio Cinquina
Julio Cinquina
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
professional translator, english, spanish, portuguese, brazilian portuguese, translate scanned PDF, professional website localization, website translation, scanned text translation, digitized text translation, ...
207
María Leonor Acevedo-Miranda
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Informàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, Cosmètica, bellesa, ...
208
Matias Simon
Matias Simon
Native in Espanyol (Variants: Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Ecuadorian ) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
209
Moti Marom
Moti Marom
Native in Hebreu Native in Hebreu, Portuguès Native in Portuguès
portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
210
Ana Cardoso
Ana Cardoso
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
211
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in Portuguès 
ArrayFolklore, Impressió & Edició, Poesia & Literatura, Exèrcit / Defensa, ...
212
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
213
Monia Filipe
Monia Filipe
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
portuguese, medical, mechanical, reliable, technical, non-technical, tourism, Studio, professional, Trados, ...
214
Ricardo Freitas
Ricardo Freitas
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
portuguese, english, french, spanish, translation, reviewing, proofing, editing, trados, passolo, ...
215
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
216
Heber da Silva
Heber da Silva
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ArrayLingüística, Expressions / Màximes / Dites, Internet, Comerç electrònic, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
217
Fernanda Meyer (X)
Fernanda Meyer (X)
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, Portuguese, Brazil, Brazilian translator, English, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English into Portuguese, English into Brazilian Portuguese, contracts, ...
218
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
219
Marcia Dos santos
Marcia Dos santos
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Lingüística, ...
220
Karina Alves
Karina Alves
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazilian Portuguese, entertainment, movies, TV, streaming, fiction, book, English, Spanish, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,532,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.