Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Jurídica/Patents » Argot » Page 1

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Argot. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

39 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in Portuguès Native in Portuguès
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
2
Susana Silva
Susana Silva
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
3
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
4
Gustavo David
Gustavo David
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan, European/Portugal, South African) Native in Portuguès
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
5
Inês Passos
Inês Passos
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
ArrayImpressió & Edició, Expressions / Màximes / Dites, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Folklore, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
8
Marina Soares
Marina Soares
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
9
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in Portuguès Native in Portuguès
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
10
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
11
Manuel Leite
Manuel Leite
Native in Portuguès Native in Portuguès
tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
12
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portuguès (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in Portuguès, Espanyol (Variants: Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan) Native in Espanyol
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
13
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
14
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
15
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in Espanyol 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
16
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
17
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in Portuguès (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
18
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
19
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in Portuguès 
ArrayArgot, Expressions / Màximes / Dites, Lingüística, Cuina / Culinari, ...
20
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in Portuguès 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,530,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.