Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Jurídica/Patents » Internet, Comerç electrònic » Page 5

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Internet, Comerç electrònic. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

290 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Jose Ruivo
Jose Ruivo
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Software User Interface
82
Sara Silva
Sara Silva
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
83
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portuguès Native in Portuguès
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
84
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
85
Mariana Silva
Mariana Silva
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
translation, translator, MTPE, Portuguese translator, English into Portuguese translator, European Portuguese, Spanish into Portuguese translator, editing, proofreading, revision, ...
86
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in Portuguès Native in Portuguès
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
87
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Espanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in Espanyol
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
88
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
89
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
90
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in Portuguès Native in Portuguès
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
91
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
92
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Anglès Native in Anglès, Francès (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Francès
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
93
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
94
Eliane Mello
Eliane Mello
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, Spanish, English, international logistics, supply chain, purchase, sales, distribution, financial, finance, ...
95
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
Bilingual Translations, Multilingual Projects, Brazilian Market Expertise, Portuguese Localization, Professional Translator, Linguistic Expertise, Freelance Translator, Accurate Translations, Fast Delivery Translations, Client-Oriented Translation, ...
96
Isabel Freitas
Isabel Freitas
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
E-commerce, Fashion, Business, Advertising, Marketing, Healthcare, Medical Equipment.
97
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
98
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
ArrayTransport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, Topografia, Impressió & Edició, ...
99
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
100
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.