Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Jurídica/Patents » Internet, Comerç electrònic » Page 11

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Internet, Comerç electrònic. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

287 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in
201
Marcelo Pinto
Marcelo Pinto
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, english, spanish, environment, music, arts, technology, democracy,
202
João Ferreira
João Ferreira
Native in Portuguès 
 		portuguese, computers, technology, software, localization, european portuguese, freelance, freelancer, translation, english, ...
203
Andre Ribeiro
Andre Ribeiro
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		Brazilian Portuguese, English, Spanish, translation, translations, proofreading, technical translation, general texts, advertising, public relations, ...
204
LinguaVox
LinguaVox
Native in Espanyol Native in Espanyol, Francès Native in Francès
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
205
Sonia Rodríguez Mella
Sonia Rodríguez Mella
Native in Espanyol (Variant: Latin American) 
 		Traductora de portugués, inglés, español, portugués, Argentina, Buenos Aires, Brasil, traducciones, recursos humanos, protocolos y ensayos clínicos, ...
206
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in Francès Native in Francès, Portuguès Native in Portuguès
 		tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
207
Savinny Campos
Savinny Campos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		Brasil, Português, computadores, jogos, tecnologia, contratos, geral, engenharia, marketing, turismo, ...
208
Karina Alves
Karina Alves
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, Brazilian Portuguese, entertainment, movies, TV, streaming, fiction, book, English, Spanish, ...
209
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
210
Sandra Bizarro
Sandra Bizarro
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
211
Augusto Pinheiro
Augusto Pinheiro
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
212
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		brazilian portuguese, freelance translator, music, arts, science, health, games, culture, technology.
213
Antonio João Silva
Antonio João Silva
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		ArrayInternet, Comerç electrònic, Ramaderia / Cria d’animals, Tèxtil / Vestit / Moda, Medicina: Cardiologia, ...
214
Arlete Moraes
Arlete Moraes
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...
215
Susana Céu
Susana Céu
Native in Portuguès 
 		legal, financial, RH, marketing, communication, technical
216
Maria Carl
Maria Carl
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès, Francès Native in Francès
 		translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
217
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Espanyol, Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
 		traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
218
Roberto Cotanda
Roberto Cotanda
Native in Portuguès 
 		Project Management, Proofreading, Translation
219
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in Portuguès 
 		ArrayImpressió & Edició, Exèrcit / Defensa, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Internet, Comerç electrònic, ...
220
Vanessa Barros
Vanessa Barros
Native in Portuguès 
 		Brazil, Portuguese, education, IT, games, general, computer, technology, engineering


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món

Publiqueu una feina »

Espanyol a Portuguès traductors especialitzats en:

Jurídica/Patents
Agricultura
Art, Manualitats & Artesania, Pintura
Astronomia & Espai
Automoció / Cotxes & Camions
Aeroespacial / Aviació / Espai
Medicina: Cardiologia
Química; Quim Ciència/Eng
Informàtica: Maquinària
Informàtica: Programes
Informàtica: Sistemes, Xarxes
Construcció / Enginyeria civil
Electrònica / Enginyeria electrònica
Energia / Fonts d’energia
Enginyeria (general)
Enginyeria: Industrial
Geologia
TI (Tecnologies de la informació)
Internet, Comerç electrònic ←
Ramaderia / Cria d’animals
Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.)
Matemàtiques&Estadística
Mecànica / Enginyeria mecànica
Mitjans de comunicació / Multimèdia
Metal·lúrgia / Fundició
Metrologia
Exèrcit / Defensa
Enginyeria nuclear/Ciència
Paper / Fabricació de paper
Enginyeria petroliera/Ciència
Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques)
Física
Impressió & Edició
SAP
Embarcacions, navegació, marítima
Topografia
Telecom(unicacions)
Tèxtil / Vestit / Moda
Transport / Mitjans de transport / Transport marítim
Informàtica (general)
Manufacturació
Automatismes & Robòtica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Més camps d'especialització

Seccions relacionades: Freelance interpreters

Espanyol a Portuguès freelance interpreters
Portuguès to Espanyol freelance translators
Portuguès to Espanyol freelance interpreters

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,532,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.