Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Jurídica/Patents » Internet, Comerç electrònic » Page 13
Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Internet, Comerç electrònic. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
265 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 241 |
Marcia GasconNative in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Copywriting, Copywriter, Medical translation, Contract translation, Game localization, Patent translation, Technical translation, Conversation translation, Multilingual communication, Language services, ...
|
| 242 |
|
ArrayInternet, Comerç electrònic, Informàtica (general), Enginyeria petroliera/Ciència, TI (Tecnologies de la informació), ...
|
| 243 |
|
ArrayInternet, Comerç electrònic, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Informàtica: Programes, Informàtica: Maquinària, ...
|
| 244 |
Andreia AraujoNative in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
graduated translator, experienced, professional, IT, technical, automotive, machinery, manuals, surveys, questionnaires, ...
|
| 245 |
|
Psychology, gaming, video-games, literary, literature, HT, MTPE
|
| 246 |
Ana CravidaoNative in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
|
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
|
| 247 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
| 248 |
Rui SousaNative in Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
|
| 249 |
Gonzalo PonceNative in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Latin American) , Anglès (Variants: UK, US) 
|
Software, computers, networks, hardware, telecommunications, project, management, board, consultant, strategy, ...
|
| 250 |
|
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, EN-PT, EN(US)-PT(BR), translation, proofreading, proofreading portuguese, transcreation, marketing, ...
|
| 251 |
|
ArrayAutomatismes & Robòtica, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
|
| 252 |
WISSENative in Anglès , Alemany
|
ArrayAutomatismes & Robòtica, Manufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
|
| 253 |
Francesca BassiNative in Italià (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) , Espanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban)
|
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
|
| 254 |
António GordinhoNative in Portuguès (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean) , Espanyol
|
Translation, Translator, Legal, Hospitality and Tourism, Oil Industry
|
| 255 |
|
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
|
| 256 |
|
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, QA editor, localization QA, creative writing
|
| 257 |
|
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
|
| 258 |
|
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
|
| 259 |
|
portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
|
| 260 |
Lucia BarbosaNative in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Brazilian Portuguese, technical field, IT, Expertise, science, proofer, 25 years experience, Trados, Studio
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,532,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
