Freelance translators » Espanyol a Anglès » Empresa/Finances » Medicina: Farmàcia » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Michael Wise Native in Anglès (Variants: US, British, UK)	Spanish, Catalan, science, physics, language learning, education, business, legal, law, trademark, ...
422	Josie Parisi Native in Anglès (Variant: Canadian)	french, spanish, italian, english, translator, medical, legal, marketing, product description, reports, ...
423	Ashwin Goud Native in Anglès , Espanyol	Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...
424	MacLeod Cushing Native in Anglès	medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
425	Seth Phillips Native in Anglès (Variants: British, UK, US)	Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
426	Sara Marques Native in Portuguès	translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
427	Luciano Gomide Varela Native in Portuguès , Espanyol	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
428	William Gaviria Native in Espanyol	english, spanish, portuguese, french, medicine, medical, pharmacy, pharmaceutical, medical devices, cardiology, ...
429	Mariela Cacurri Native in Espanyol	ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia
430	Laura Rulli Native in Espanyol	English, Spanish, medicine, automotive, technical texts, translation, editing, proofreading, QA
431	MS Argueso Native in Espanyol	spanish, english, market research, consumer goods, pharmaceutical market research, medical market research, top management consulting, written translation, translator, interpretation, ...
432	Lucia Corsaro (X) Native in Espanyol	ArrayPoesia & Literatura, Lingüística, Arquitectura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
433	Luis Delgadillo Tapia Native in Espanyol	English/Spanish translation, interpretation, medical, business, finance, climate change, wildlife, conservation, NGOs, agriculture, ...
434	Karin Kutscher Native in Espanyol	IT, software, hardware, computers, technical translator, computer science, html, telecommunications, medicine, TI, ...
435	Cintia Caracushansky Native in Anglès (Variants: US, UK) , Portuguès (Variant: Brazilian) , Espanyol	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
436	Katarina Peters Native in Hongarès , Anglès (Variant: US)	ArrayCuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, Lingüística, Poesia & Literatura, ...
437	Mariel Pato Native in Espanyol	translation service, fast service, patent, law, legal, court action, English Spanish translator
438	CRISTIAN GARAVITO NAVARRO Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican) , Anglès (Variant: US)	spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
439	Rhys Watkins Native in Anglès	Portuguese, Italian, French, Spanish, computers, legal, pharmaceutical, contracts, clinical trials, translation, ...
440	Juliet Haydock Native in Anglès	translation, Italian, Spanish, automotive, pharmaceutical, medical, medicine, manuals, user guides, service bulletins, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.