Freelance translators » Serbi a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques) » Page 1

Below is a list of Serbi a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

13 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
V&M Stanković
V&M Stanković
Native in Serbi Native in Serbi, Serbocroat Native in Serbocroat
tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
2
Dragana Samardžijević
Dragana Samardžijević
Native in Serbi Native in Serbi, Serbocroat Native in Serbocroat
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
3
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in Serbi Native in Serbi
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
4
Nikola Traživuk
Nikola Traživuk
Native in Serbi Native in Serbi
IT, automotive, medical, medical instruments, medical devices, IFU translation, IT translation, automotive translation, medical translation, medical devices translation, ...
5
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in Croat Native in Croat
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
6
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonià 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
7
Blagica Zaharijeva
Blagica Zaharijeva
Native in Macedonià Native in Macedonià, Croat Native in Croat, Búlgar Native in Búlgar, Serbi Native in Serbi
Clinical trial protocols, Medical Review, Labeling for pharmaceutical products and cosmetics, Package leaflets, Patient history, Medical Surveys, Research studies and articles for journals, Regulatory submission documentation, Summary of Product Characteristics, Patient records, ...
8
Marija Cvetkovic
Marija Cvetkovic
Native in Croat 
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...
9
Borjana Stefanac
Borjana Stefanac
Native in Croat Native in Croat, Serbi Native in Serbi
serbian, english, croatian, bosnian, computers, software, IT, technical, mechanical, legal, ...
10
Dejan Lekić
Dejan Lekić
Native in Serbi (Variant: Montenegrin ) 
ArrayAgricultura, Construcció / Enginyeria civil, Mecànica / Enginyeria mecànica, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
11
Irina Dokovic (X)
Irina Dokovic (X)
Native in Serbi 
ArrayMetrologia, Embarcacions, navegació, marítima, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), ...
12
Dragan Novakovic
Dragan Novakovic
Native in Serbi Native in Serbi
accounting, advertising, agriculture, archaeology, architecture, automotive, banking (general), business, commerce, construction, ...
13
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in Anglès (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.