Freelance translators » Portuguès a Francès » Medicina » Nutrició » Page 1

Below is a list of Portuguès a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Medicina: Nutrició. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

34 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in Francès Native in Francès
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
2
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in Francès Native in Francès
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
3
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Alemany (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Alemany, Portuguès (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portuguès
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
4
Philippe Locquet
Philippe Locquet
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
English, French, Translation, interpretor, medical, voiceover, localization, http://www.fi2nco.my.proz.com, acne, acyclovir, ...
5
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
6
Paula Santiago
Paula Santiago
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
7
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in Francès Native in Francès, Portuguès Native in Portuguès
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
8
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in Espanyol Native in Espanyol, Francès Native in Francès
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
9
Carole Salas
Carole Salas
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
10
Isabelle Bouchet
Isabelle Bouchet
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
11
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
12
Margarida Ataide
Margarida Ataide
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
13
Marco Santos
Marco Santos
Native in Francès (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in Francès, Portuguès (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portuguès
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
14
Gil Costa
Gil Costa
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
15
Deonca Williams
Deonca Williams
Native in Anglès 
ArrayMedicina: Cardiologia, Química; Quim Ciència/Eng
16
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
17
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in Francès (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
18
imv
imv
Native in Francès 
ArrayTopografia, Impressió & Edició, Internet, Comerç electrònic, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
19
Anne-Sophie Normand
Anne-Sophie Normand
Native in Francès 
ArrayManufacturació, Internet, Comerç electrònic
20
Joana Caspurro
Joana Caspurro
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
portuguese, french, spanish, english, general translation, administrative translation, consecutive interpretation, linguistics consulting, fiction, social sciences and humanities, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,518,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.